中英组一年级CF翻译学硕士班第一教室LC翻译学硕士.docVIP

中英組 一年級 CF：翻譯學碩士班第一教室 LC：翻譯學碩士班第二教室 圖書室：翻譯學碩士班圖書室 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 三 10:10 11:00 一般筆譯（二）： 中譯英 CF教室[IJ301] 2/24 雙 起隔週 10:10~12:00 張 梵 筆譯習作（二）：英譯中 CF教室[IJ301] 2/19起 10:10-12:00 杜 欣 欣 A模組A模組10:10~12:00 湯 廷 池 筆譯習作（二）：中譯英 LC教室 [IJ303] 2/21起 10:10~12:00 張 梵 C模組13:40-15:30 張 梵 A模組 基礎逐步口譯（二）：英譯中 CF教室[IJ301] 13:40-15:30 2/25 雙 起隔週 丘羽先 一般筆譯（二）： 英譯中 CF教室[IJ301] 2/20 單 起隔週 13:40-15:30 陳 宏 淑 ＊ 語言分析與翻譯演練 二 CF教室[IJ301] 2/22起 13:40~15:30 湯 廷 池 翻譯理論 中央研究院 2/22起14:00~17:00 李 奭 學 B模組LC教室[IJ303] 2/22起 15:40-17:30 洪 健 昭 八 16:40 17:30 E1 18:40 19:30 在職班 英文技術文件寫作 LC教室[IJ303] 2/18起 18:40~21:20 鄭永康 [請詳備註] 財法學程※ 財經法律導論 濟時樓JS122 2/19起 18:40~21:30 張懿云、郭大維、翁清坤 E2 19:40 20:30 在職班 新聞編譯 CF教室[IJ301] 2/26起隔週 19:00~10:00 張聲肇 [時間請參照附件] E3 20:40 21:30 1.黑色字體表必修課程。2.藍色字體表必選修課程。3.綠色字體表選修課程。4.灰色字體表本所為非主要開課單位之選修課程。 若要選修課程科目：『英文技術文件寫作』，須已先修滿5學分中譯英的課程。中英組 二年級 CF：翻譯學碩士班第一教室 LC：翻譯學碩士班第二教室 圖書室：翻譯學碩士班圖書室 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 三 10:10 11:00 A模組模組10:10~12:00 湯 廷 池 C模組模組13:40-15:30 張 梵 A模組模組13:40~15:30 湯 廷 池 A模組14:00~17:00 李 奭 學 B模組A模組LC教室[IJ303] 2/21起 15:40-17:30 洪 健 昭 八 16:40 17:30 E0 17:40 18:30 E1 18:40 19:30 在職班 英文技術文件寫作 LC教室[IJ303] 2/18起 18:40~21:20 鄭永康 [請詳備註] 財法學程※ 財經法律導論 濟時樓 JS122 2/19起 18:40~21:30 張懿云、郭大維、翁清坤 在職班 新聞編譯 CF教室[IJ301] 2/26起隔週 19:00~10:00 張聲肇 [時間請參照附件] E2 19:40 20:30 E3 20:40 21:30 1.黑色字體表必修課程。2.藍色字體表必選修課程。3.綠色字體表選修課程。4.灰色字體表本所為非主要開課單位之選修課程。 若要選修課程科目：『英文技術文件寫作』，須已先修滿5學分中譯英的課程。中日組 一年級 CF：翻譯學碩士班第一教室 LC：翻譯學碩士班第二教室 圖書室：翻譯學碩士班圖書室 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 三 10:10 11:00 筆譯習作（二）： 日譯中 LC教室[IJ303] 2/17起 10:10~12:00 林信甫 ＊ 語法理論與語言分析 二 CF教室[IJ301] 2/21起 10:10~12:00 湯 廷 池 四 11:10 12:00 午 12:00 13:40 五 13:40 14:30 A模組※ 中日商務口譯 LC教室[IJ303] 2/17起 13:40-15:30 楊承淑 笹岡敦子 一般筆譯（二）： 中譯日 LC教室[IJ303] 2/18 單 起隔週 15:40~17:30 橫路啟子 ＊ 語言分析與翻譯演練 二 CF教室[IJ301] 2/21起 13:40~15:30 湯 廷 池 翻 譯 理 論 中央研究院 2/22起14:00~17:00 李 奭 學 六 14:40 15:30 七 15:40 16:30 筆譯習作（二）： 中譯日 圖書室[IJ305] 2/18起 15:40-17:30 安西真理子 一般筆譯（二）： 日譯中 LC教室[IJ303] 2/27 雙 起隔週 15:40-17:30 鄧敏君 C模組 台灣新文學翻譯專題 LC教室[IJ303