09级论文选题方及备选题目.doc

英语专业 本科毕业论文选题方向及参选题目 一、选题方向： A 文学类：英文学（美文学的文化研究、作品分析等）国别文学研究和地域文学研究文学流派研究 (如：浪漫主义，现实主义，自然主义，超现实主义，存在主义，黑色幽默，意识流，女性主义文学等) 作家研究和文本分析 中外比较文学研究 文化（英美加澳新等西方国家文化以及与汉文化的比较研究）； 文化与外语学习 中西方文化比较 地域文化研究 (如：“美国60年代的摇滚学--社会的晴雨表”) ?语言学（语言学一般理论的研究）； 语言学研究 (如：语言研究，文字研究，词汇研究，短语和句子研究，语篇研究，语言与文化等) 教学法（英语教学法、测试学等方面的研究语言教学研究，教学法研究，教学方法和技巧研究 (如：语言研究与语言习惯，测试与评估研究，课堂教学管理研究，教育技术的使用与开展研究) 英语学习个体差异研究 (如：不同性格的学生的口语能力有何不同？) 翻译学（翻译理论与实践探讨、译本研究以及名家名著翻译作品对比研究等）； 翻译学理论研究翻译方法个案研究 (如：“从海明威的短篇小说《一个干净、的地方》看简洁句的翻译”)中外翻译比较国际贸易与实务 旅游与旅游管理如：国际关系类论文等 解读布莱克诗篇《老虎》的象征意义 弥尔顿创作目的和结果的矛盾之我见 华滋华斯诗歌的自然观 简析《秋颂》的美学价值 由《云雀颂》看雪莱的诗歌创作观 论叶芝诗歌中的象征主义 狄金森诗歌的现实意义 论现代诗歌与后现代诗歌的异同 解读《麦克白》的创作意义 由海明威的《杀人者》理解客观叙述法 解读福克纳的《干燥七月》 讽刺手法在斯威夫特作品中的体现 海明威和他的《老人与海》 论哈代对苔丝形象的同情和肯定 “红字”的象征意义 小论马克·吐温文学作品里的幽默与讽刺 堂吉诃德的永恒魅力 傲慢与偏见中的婚姻价值取向 从《哈克.费恩历险记》看马克.吐温作品内涵及写作手法 惠特曼在《草叶集》中的民主观念以及在当代美国的体现 李清照和伊?巴?白朗宁的爱情诗比较 黑与白-----谁杀死了别格托马斯？ 论《威尼斯商人》中的人物夏洛克 《傲慢与偏见》幽默与讽刺 论查尔斯.狄更斯XXX作品中的语言及风格 论《名利场》的观点及言语方式 《呼啸山庄》主题的表现手法 《简.爱》男女平等思想的探索 《哈克贝利。费恩历险记》的语言特点 战争对美国文学的影响 论T。S艾略特的神话意识 论简。爱的性格发展 《红字》中的红与黑 论《推销员之死》中Loman一家的悲剧 论《x x x 》诗中的生动性与比喻 论《x x x 》诗中的暗喻 B文化类 从中美流行歌曲歌词看当今中美青年生活态度及价值观 “美国化”与全球多元文化的发展 美国60年代的摇滚乐——社会的晴雨表 麦当老在中国广告策略的跨文化分析 麦当老对中国餐饮文化的影响 女性语肥皂剧：跨文化探讨女权主义的兴衰 传统美国圣诞节和中国汉族春节的比较 从服饰看中西文化差异 浅谈中西方的茶文化 中美友谊异同点于跨文化交际 中西方文化中礼貌原则之差异及原因分析 中西交际风格的差异 浅谈东西方宗教文化之差异 论英汉颜色词的文化差异 探究汉英色彩词文化差异的根源 英汉文化差异对颜色词翻译的影响 从颜色词看英汉互译中的文化忠实与文化转化 中西文化差异对商务谈判的影响 中西思维方式差异的成因及表现形式 从习语看中西文化差异 从中西饮食文化差异看中国人和西方人 论语言表达上东方的含蓄和西方的直白 动物习语在英汉中的文化内涵与差异 习语映射出的英汉文化差异 中西方语言中委婉语的比较 中西文化数字的性质、涵义之比较 英汉文化词的对比研究 中西方广告语的文化比较 东西方婚俗文化的差异和互相影响 西方后现代女性主义的发展及其对中国女性主义的影响 非语言行为在跨文化交际中的意义上的差异 达到成功跨文化交际的几个要素 论跨文化交际中体态语的差异及其解决方法 成功交际中的色彩文化 论美国式交际风格 美国牛仔文化 试析美国的新闻娱乐化 论美国的“天赋使命”观与文化输出战略 ?C语言学 “将来时”表达法初探 试谈 “颜色词”在英语中的使用 英语中的性别语言现象探索 英语委婉语的语言特点及文化内涵 跨文化交际中的语用差异 反意疑问句的特殊句型 运用构词法记忆英语单词 英语中“死亡”委婉语文化因素剖析 英语学习中的母语负迁移现象探索 语义模糊与交际 英汉语言形式与思维方式对比 中英文化差异在语言中的反映 英语中主动形式表被动意义 汉英数量词的文化差异 英语广告标题的修辞特点 浅谈英汉词语的文化内涵 论英汉词义的不对应性 从历史文化的发展看某个英语词或短语的语义演变 英诗中常用的修辞 英语谚语的修辞手法 委婉语种种 英语中的缩略语 英语词汇中的外来语单词 英语新词新意探究 美国英语的特色 D教学法 提高英语阅读速度的主要障碍 英语阅读能力和阅读速度的