依据语境推断疑难实词(经典实用)解析.ppt

依据语境推断疑难实词(经典实用)解析.ppt

  1. 1、本文档共35页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
四、联想推断法 —— 联想推断法,指联想课文(或成语、名言警句)有关语词中的用法,相互比照,辨其异同,然后初步确定文中实词的含义。 如《申甫传》(2010·山东高考)“遽薄京师”的“薄”,联系教材中所学《陈情表》中“但以刘日薄西山,气息奄奄”的“薄”,可推知其意为“逼近、迫近”。 例3、请判断红色字体的词的含义是否正确。(源自2007年广东卷) (王生)素与郭善,登门造访 善:友好 我们可以联系教材中所学《鸿门宴》“楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良。” 六、结构推断法   利用文言句法特点推断。即利用上下文中对偶、对比、排比、并列、互文等相近或相同的语言结构,来推断处于对应位置上的词语的意义。这些对应的词语往往在结构和意义上相反、相近、或相同。 例1、通五经,贯六艺。? 从上下文的 看,?贯与   相对,据此可以推断,贯的意思是( )   例2、灭六国者,六国也,非秦也;族秦者,秦也,非天下也。 从上下文的 看,?族与  相对, 据此可以推断,族的意思是( ) 例3、忠不必用兮,贤不必以。   从上下文的 看,以与   相对,据此可以推断,贯的意思是( ) 例1、垣墙周庭,以当南日。《项脊轩志》 垣、墙二字相连使用,词义当相同或相近,据此可以推断,“垣”的意思是( ) 例2、汝自幼饱读兵书,熟谙战法。 谙、熟二字相连使用,词义当相同或相近,据此可以推断,“谙”的意思是( ) 例3、十年,始有事略之编纂。 纂、编二字相连使用,词义当相同或相近,据此可以推断,“纂”的意思是( ) 小结解析思路:我们利用古人行文时,常常将两个词义相同或相近实词连用的特点,来推断此类文言实词的词义。 矮墙 熟悉 编写 邻字推断法 结构推断法 结构推断法 通 结构 灭 结构 族灭 贯通 结构 用 任用 文言文复习 一、语境推断法   它主要是利用语境(句内语境和句外语境)语句连贯、相承相接的特点,其意义也是上下连贯、相承相接的特点来推断实词含义。这是推断最主要的方法。 语境推断法   隆庆时,绍兴岑郡侯有姬方娠。一人偶冲道,缚至府,问曰:“汝何业?”曰:“卖卜。”岑曰:“我夫人有娠,弄璋乎?弄瓦乎?”其人不识所谓,漫应之曰:“璋也弄,瓦也弄。”怒而责之。未已,果双生一男一女,卜者名大著。 联系上下文,寻找有效信息: “我夫人有娠”(娠:怀孕) “果双生一男一女” “璋也弄,瓦也弄” 弄璋:生男 弄瓦:生女 语境推断法 (4)然世未有见虎而不惧者……然曩余闻云安多虎,有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者,虎自山上驰来,二小儿戏沙上自若。虎熟视久之,至以首觝触,庶几其一惧,而儿痴,竟不知怪,虎亦卒去。 “虎熟视久之,至以首觝触” “而儿痴,竟不知怪” “……其一惧” 庶几:差不多 你认为这种解释正确吗? 结合上下文,寻找有效信息 庶几:希望 不正确。 那“庶几”是什么意思呢? (09年湖北卷) 语境推断法 崔杼与庆封谋杀齐庄公。庄公死,更立景公,崔杼相之。庆封又欲杀崔杼而代之相……庆封相景公,景公苦之。庆封出猎,景公与陈无宇、公孙灶、公孙趸诛封。封以其属斗,不胜,走如鲁。(2005年北京卷《吕氏春秋·慎行》) 诛:讨伐。 推断过程:“诛”常作“杀死”义,但联系后文语境,庆封还“走如鲁”,即“逃到鲁国”,可见他们并没有“杀死”庆封,而应是“讨伐”庆封。这是用语境推断法确定多义词的意思。 语境推断法 利用语境推断法翻译文中画线的句子,并说出推断过程。 季布为河东守。孝文时,人有言其贤者,孝文召,欲以为御史大夫。复有言其勇,使酒难近,至留邸一月,见罢。季布因进曰:“臣无功窃宠,待罪河东。陛下无故召臣,此人必有以臣欺陛下者。夫陛下以一人之誉而召臣,一人之毁而去臣。臣恐天下有识闻之,有以窥陛下。”上默然惭,良久曰:“河东吾股肱郡,故特召君耳。”布辞之官。(节选自《史记·季布栾布列传》) 译:又有人说季布鲁莽,借酒使性难以接近。 推断过程:此句关键词是“勇”。它常被译为“勇敢”,褒义词。但联系后文可知,“陛下以一人之誉而召臣”对应了“人有言其贤者,孝文召,欲以为御史大夫”;“一人之毁而去臣”对应了“复有言其勇,使酒难近,至留邸一月,见罢”,“毁”即“诋毁”,是“进谗言”。由此可推断“勇”绝非褒义,而应作贬义,译为“鲁莽、空有勇力”。 语境推断法 孟子去齐,充虞路问曰:“夫子若不豫色然。前日虞闻诸夫子曰‘君子不怨天,

文档评论(0)

cc880559 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档