元代语言文字政策与多语种出版的繁盛.docVIP

元代语言文字政策与多语种出版的繁盛 　　摘要 元代形成了中国出版史上最为繁荣的多语种出版格局，在中国出版史上绝无仅有。而这一极具时代特色的出版格局之所以会出现在元代，与元代统治者实施的一系列语言文字政策有着密不可分的关系：畏兀儿字的推行、八思巴字的推广和“国字副之”的语言政策的颁布实施，共同促进了元代多语种出版格局的形成。。 　　关键词 元代 出版 语言政策 　　许晋，内蒙古大学文学与新闻传播学院副教授；王枫，内蒙古大学文学与新闻传播学院副教授、博士；姜德军，内蒙古大学文学与新闻传播学院副教授、博士。 　　本文系2011年度内蒙古哲学社会科学规划项目“多元文化体系下元代族群的语言竞争与选择”（2011C074）、2009年度内蒙古自治区文史哲基地项目“蒙汉语言接触研究”的中期成果及内蒙古大学“语言与民族文化”创新团队阶段性成果（NSJY0912）。 　　元朝蒙古统治者统一中原后，建立了大元王朝，他们面临着多民族共存、多种语言文字共存的局面。为巩固在中原的统治，蒙古统治者对新王朝的社会通用语言文字进行确定，对不同族群的语言地位进行规划，并颁布了一系列语言政策与语言法规。这些政策和法规，对中央政府引导和协调各族群间的语言关系起到了重要作用。从出版史的角度看，这些语言文字政策和法规的确立，也对整个元代的出版业产生了重要影响，形成了中国出版史上最繁荣的多语种出版格局。 　　多民族