第一章名片的翻译示例2.pptVIP

 第 1 章 商务名片的翻译 第一节 翻译例析 第一节 翻译例析 第一节 翻译例析 译文分析 第二节 翻译技巧 第三节 翻译实践 1. Alfred Gore 2. Sam Beaver 3. Elizabeth Gardner 4. Helen Miller 5. Purchasing Agent 6. Vice President of Marketing 7. Project Manager 8. Chief Financial Officer 二. 将下列名片译成汉语。 二. 将下列名片译成汉语。 二. 将下列名片译成汉语。 二. 将下列名片译成汉语。 * * Sample 1 托马斯汽车公司 约翰·托马斯 销售员 地址：加州圣荷西市第一大街南201号 邮编：95113 电话：408-298-1222 传真：408-298-1223 网站： 电子邮件：J.Thomas@ Sample 2 JA 美容有限公司 简·亚历山大 美容专家 地址：纽约市第十四大街东121号201室 邮编：10011 电话：212-555-1212 传真：212-999-8888 网站：www.JAB 电