3-receptionservice1(文字稿).docVIP

课文口译 Text for interpretation : Greetings at the Airport （书上54页） A: 先生，请问您是从伦敦来的泰来克教授吗？ B: Yes, I’m George Tallack from the School of Oriental and African Studies, University of London. You must be Miss Dai, if I’m not mistaken. A: 是的，我叫戴嘉佳，海通集团人力资源部经理。泰来克教授，我一直在此恭候您的到来。 B: Thank you for coming to meet me at the airport. This is a fantastic airport, absolutely one of the top-notch international airports. A: 我很高兴能在我的家乡接待您。人人都说这是个一流的现代化国际机场。欢迎，欢迎。我们非常高兴您能成行啊，非常感激您不辞辛劳，在百忙中抽空来我海通指导。 B: I’ve long been expecting to learn about the famous Haitong Group. I really appreciate this opportunity, which i