黑龙江2012年考电气工程与自动化(独本)“专业英语”考试大纲.docVIP

黑龙江省高等教育自学考试 电气工程与自动化（080612） 专业（独立本科段） 专业英语考试大纲 课程代码（ 0916 ) 黑龙江省高等教育自学考试委员会办公室 二○○九年四月 一、课程性质与设置目的 专业英语是电气工程与自动化专业的一门专业方向课，它主要培养和提高学生运用英语解决本专业的听、说、读、写、译的能力。 通过课程学习使学生掌握一定量的电气工程与自动化专业的专业词汇和常用表达方法；能够借助专业词典阅读和翻译专业英文科技文献、专业英语教材以及与电气工程与自动化技术有关的英语说明书、手册或者其它英文技术资料；能够用英文初步撰写专业论文摘要和论文。同时通过本课程的讲授可加深学生对相应专业知识的理解，拓宽了专业视野，提高了学生的综合素质，以适应社会发展的需求。 二、课程内容与考核目标 Unit 1 Basic Concepts of Electric Circuits (2学时) Unit 2 Basic Laws of Electric Circuits (2学时) ’s Laws) 2、基尔霍夫定律(Kirchhoff’s Laws) 3、串联电阻和电压分配 (Series Resistors and Voltage Division) 4、并联电阻和电流分配 (Parallel Resistors and Current Division) （三）考核知识点与考核要求 1、识记： （1）电阻、电阻器、电阻率、短路、开路、串联、并联等专业词汇 （2）关于短路、开路、电阻串联和并联的英文表述 （3）描述电阻、欧姆定律、基尔霍夫定律的主要句子的翻译 2、理解： 欧姆定律、基尔霍夫定律及电压分配律和电流分配律 Unit 3 Capacitors and Inductors(2学时) Unit 4 Electronic System (2学时) Unit 5 Operational Amplifiers (2学时) Unit 6 Digital Logic Circuits (2学时) (2学时) 科技英语词汇、词法、句法及修辞的特点 科技英语翻译中的英语理解难、汉语表达难和专业知识要求高 Unit 7 Transformer (3学时) Unit 8 Electrical Machines (3学时) Unit 9 Automatic Control Systems (3学时) Unit 10 Measurement (3学时) Unit 11 Switching Components (3学时) Unit 12 Power Semiconductor Switches (3学时) MOSFET、IGBT和GTO导通Unit 13 Rectifiers and Inverters (3学时) Unit 14 Basic Knowledge of Power Systems(3学时) (2学时) 一、关于课程内容与考核目标中有关提法的说明 在本大纲的考核知识点与考核要求中，知识点的四个能力层次含义如下： 识记：要求能够识别和记忆课程中的有关知识点的内容，并能根据考核的不同要求，做出正确的表述和选择。 理解：要求能够领悟和理解本课程中规定的有关知识点的内涵和外延，熟悉其内容要点和它们之间的区别和联系，并能够根据考核的不同要求做出解释、说明和论述。 简单应用：要求能够运用本课程规定的少量知识点，分析和解决一般应用问题。 综合应用：要求能够运用本课程规定的多个知识点，分析和解决较复杂的应用问题。 二、教材和参考书 教 材：李文娟编，《电气工程及其自动化专业英语》，2007.9月1版，华中科技大学出版社三、课程的学习指导 1. 仔细阅读大纲。自学考试大纲是考生学习的依据，考生在自学之前必须仔细阅读大纲，了解课程的主要内容和总体要求。 2. 根据大纲要求，吃透知识点，紧紧扣住基本要求进行自学。 3. 学习教材时要按照循序渐进，根据自己的学习基础按先易后难的顺序进行有效的学习。 四、对社会助学的要求 1. 以指定的教材为基础，本大纲为依据进行辅导。 2. 对学习方法进行指导，提倡“仔细阅读教材，主动获取帮助，依靠自己学通”的学习方法。 3. 注意考生自学能力的培养，引导学生独立学习、独立思考。 五、学时分配 大纲规定之理论学时共计40学时，其中Unit 1 2学时，Unit 2 2学时，Unit3 2学时，Unit 4 2学时，Unit 5 2学时，Unit 6 2学时，科技英语学习要点（一）2学时，Unit 7 3学时，Unit 8 3学时， Unit 9 3学时，Unit 10 3学时，Unit 11 3学时，Unit 12 3学时，Unit