APA and MLA.pptVIP

Basic Regulative System of Thesis Writing 秦 岭 1. APA和MLA 1.1 APA APA格式指的就是美国心理学会（American Psychological Association）出版的《美国心理协会刊物准则》，目前已出版至第六版（ISBN 1-55798-791-2），总页数超过400页，而此协会是目前在美国具有权威性的心理学学者组织。APA格式起源于1929年，当时只有7页，被刊登在《心理学期刊（Psychological Bulletin）》。 1. APA和MLA APA格式主要用于心理学、教育学、社会科学领域的论文写作。其规范格式主要包括文内文献引用（Reference Citations in Text）和文后参考文献列举（Reference List）两大部分。中国的外语类期刊（语言学刊物为主）及自然科学类的学术刊物喜欢使用APA格式。 1.2 MLA MLA是美国现代语言协会Modern Language Association制定的论文指导格式，一般偏重人文学科的应用MLA，偏重自然学科的应用APA。 2. MLA实例 2.1 文内夹注： 作者在正文中用括号夹注的形式注明参考文献的简要出处，即（作者姓氏+页码）。在英文撰写的论文中引用中文著作或者期刊，括号夹注中只需用汉语拼音标明作者的姓氏，不得使用汉字 2.2 引语（Quins）的格式 用方括号（sque bkes“[ ]”）和省略号（ellipses“…”）标明更动原文的地方。 　　— 短于三行的一句或者短于一句的引语应该写入正文，并且用双引号标明。 　　—单引号只用来标注引语中的引语。 　　— 引语不得使用斜体或粗体来表示（书名除外）。 2. MLA实例 2.3 引用整篇文献的观点 引用整篇文献（即全书或全文）观点时一般不用标注页码，有两种情况，一种是作者的姓氏在正文中没有出现，如：Charlotte and Emily Bronte were polar opposites, not only in their personalities but in their sources of inspiration for writing Taylor . ? 另一种情况是作者的姓氏已在正文同一句中出现，按MLA的规范不需要使用括号夹注，如：Taylor claims that Charlotte and Emily Bronte were polar opposites, not only in their personalities but in their sources of inspiration for writing. 　　 2. MLA实例 2.4 引用文献中具体观点或文字 引用文献中某一具体观点或文字时必须注明该观点或者该段文字出现的页码，没有页码是文献引用不规范的表现。若作者的姓氏已在正文同一句中出现，则不需要在括号夹注中重复。According to Marcuse, Ancient writers attributed the invention of the monochord to Pythagoras, who lived in the sixth century BC 197 . 　　 2. MLA实例 2.5 引用同一作者的多篇文献 按MLA规范，引用同一作者的多篇文献时，在括号夹注中应加入文献标题中的关键词组，如：Computers are not useful tools for small children Lightenor, “Too Soon” 38 , though he has acknowledged that early exposure to computer games does lead to better small motor skill development Lightenor, “Hand-Eye Development” 17 . 2. MLA实例 2.6 同时引用不同作者的多篇文献 括号夹注可以包括不同作者的多篇文献，文献按作者姓氏的字母顺序排列（注意分号的使用），如 Rychnovsky 40; Seidensticker 114; Williams 30 .在MLA的规范中，如果不同作者的多篇文献过于冗长，则不用括号夹注，而使用脚注。 2.7 引用非直接文献 ? （indirect source） qtd.in Boswell 2: 450 .注意：“qtd. in”中的字母“i”不得大写。引用非直接文献以后，在正文后参考文献著录中只需列入该非直接文献的条目。 　　 2. MLA实例