我与吴桥国际杂技节（三）.docVIP

我与吴桥国际杂技节（三） 　　回望来路，继续追寻杂技文化的活力 　　杜丽荣：办了这么几届吴桥国际杂技艺术节，您认为有哪些经验值得借鉴？ 　　王幼辉：办好一个国际性的杂技节，我认为首先要让世界了解我们，我们亦要知道世界，做到知己知彼。因此省文化厅曾21次派杂技节办公室主任周良田等同志赴欧洲、美洲、俄罗斯、朝鲜考察，挑选优秀节目来杂技节演出。1992年，我曾派文化厅主抓杂技的副厅长吴珹、石家庄市公安局副局长郭新年同志赴法国巴黎参观“明日与未来”杂技节，看看人家怎样组织杂技节的，人家的安保工作怎样做的，以取得经验。我亦带队赴瑞典、比利时、法国考察。在瑞典由瑞典杂技界的老朋友芭拍拉夫妇陪同，观看了该国举办的世界性的杂技比赛——“公主杯”的比赛，并签约了一些项目来中国吴桥赛场演出，还参观了瑞典路德卫卡市的杂技学校。在比利时的图而耐市，我们在该市的文化中心主任和文化局长的陪同下，参观了该市的马戏学校并出席了该市的名人聚会。在会上，我当着该市几百位名人介绍了中国吴桥国际杂技艺术节，接受了该市电视台的采访。在法国边境上的摩纳哥国，我们参观了世界杂技第二赛场，给了我们一定的启发，世界性的杂技赛场常常是大棚赛场，而不像我们是在体育馆大剧院内进行的。在法国，中国驻法大使馆的同志们对我们的工作非常支持，在大使馆同志的陪同下，与“明日与未来”世界著名杂技节的组织者莫克莱尔夫妇会见，探讨了杂技节如何办得更好的话题，并征求他们对中国吴桥国际杂技艺术节的意见。莫克莱尔夫妇表示：他们十分赞赏中国举办的东方赛场，今后一定大力支持世界第三赛场——中国吴桥国际杂技艺术节。 　　我们还需要世界了解我们。故每次杂技节，我们都有关于中国杂技的照片展览。每次杂技节，我们都组织代表团的负责人和演员赴吴桥的杂技大世界参观，观看吴桥杂技节艺人的表演，告诉世界杂技人士，吴桥是杂技艺人的摇篮，吴桥的杂技艺人分布全世界。每次举办杂技节，我们都举行一次杂技论坛，全球的杂技界人士欢聚一堂，畅谈杂技艺术。在一次论坛上，我说：“因为杂技不像电影、戏剧等，它是不需要翻译的，故‘杂技’本身又是沟通世界各民族的一座桥梁，它可以使不同文化、不同语言、不同政治、不同国籍、不同风俗、不同宗教的人群，都能坐下来一起欢笑，大家都能心灵相通地雅俗共赏，这是杂技的一项特殊功能，让我们大家一起来办好杂技节吧，为世界和平共处作出应有的贡献。”我又说，“杂技是一项自己与自己过不去的技术，怎么难，怎么来。故杂技又是一项不断创新超越自我的艺术。”这段话获得中国杂技协会负责人之一蓝天同志的认可。你说创办吴桥国际杂技艺术节的首要经验是什么？一句话就是：先要让世界了解我们，然后我们也必须知道世界。 　　杜丽荣：那么具体一点儿讲，您重点抓住了杂技节的哪几方面的工作？ 　　王幼辉：具体一点儿讲，首先，就是赛前必须把节目的质量抓好，杂技节的节目质量是杂技节的灵魂。如果没有惊心动魄的高超节目，那就谈不上国际杂技节。我们的赛场要存在下去，且日益光彩，就要与世界上的巴黎赛场、摩纳哥赛场接轨，故我们曾千方百计地提高节目质量，曾下大力邀请一些国外精品来演出。第四届吴桥国际杂技艺术节时，我们曾邀请世界五大洲的杂技团体来石家庄演出。但欧洲和美洲离我们太远，这确实是我们的一个难点。故我们就瞄准了东方杂技大国，如朝鲜、俄罗斯、哈萨克斯坦，请他们来表演，如朝鲜的《空中飞人》，这是世界上第一流的节目，只要朝鲜的《空中飞人》来到石家庄，那么金杯就非他莫属。我们也邀请国内知名杂技团体来表演，如广州杂技团、辽宁杂技团、天津杂技团、武汉杂技团等赫赫有名的团队，他们在国外都曾获过国际金奖，来石家庄演出，他们的节目一点儿也不比国外的节目逊色。当然也一定要提到河北省杂技团，这个团队在时任省文化厅副厅长边发吉同志（现任中国杂协主席）领导下，多次获得金奖，为河北争了光。每次杂技节开幕以前，我们杂技节的领导和工作人员，都必须仔细观看录像，挑选精品节目。 　　其次，就是要抓节日的安全。在10天左右的赛事日程中，不论在哪个方面，都不能出一点儿纰漏，故抓住公安是最主要的环节。记得1991年，举办第三届杂技节时已是10月底、11月初了，当时我任常务副主席，晚上演出时我不太放心，就到体育馆的各门口和停车场，看望执勤警察，那天共有250多辆汽车，有200多位民警在值勤，我一个一个地看望他们，并代表组委会表示感谢。我体会到治安的重要性，就又“大方”了一次，搞了一个白天专场，专门慰问公安民警和杂技节的工作人员，因为他们是杂技节的保护神，但平时没有时间观看杂技，公安民警对此非常满意，工作起来干劲儿更足。我曾对管公安的领导说：“光靠警察是不够的，要把群众动员起来，宾馆服务人员应该全是‘二警察’，各楼层的服务人员应记住这一层的每位演员和工作人员，有外来人员要记住他是谁。”我不是公安人员