浅析信用证项下的相符交单.docVIP

浅析信用证项下的相符交单 　　摘 要：信用证是传统的三大国际结算方式之一，各有关当事人处理的是单据，实行相符交单。审单标准是单证相符，单单一致。受益人要保证收汇一定要提供与信用证相符的单据，开证行拒付只能凭借单据上的不符点。本文拟对信用证项下相符交单的定义、内涵及如何相符交单提出相关建议。 　　关键词：信用证；相符交单；单据 　　中图分类号：F832.63 文献标识码：A 文章编号：1674-7712 （2013）10-0179-01 　　信用证作为银行信用，开证行承担第一性付款责任，对受益人实施有条件的付款承诺，审单标准是单证相符，单单一致。各有关当事人处理的是单据，而非单据可能涉及的货物、服务或履约行为。受益人（出口商）要安全收汇就一定要提供与信用证相符的单据。开证行拒付只能以单据上的不符点为理由。 　　然而，单据的种类繁多以及审单标准的模糊，导致了信用证纠纷层出不穷。据业界调查表明，近年来有50%以上的信用证项下的单据在首次交单时被认为存在不符点而遭拒付。因此受益人（出口商）只有正确了解相符交单的要求，掌握审核信用证项下单据的标准，才能减少单据不符点的发生，使其在国际贸易中能防患于未然，掌握主动权，安全及时的收汇。 　　一、相符交单的定义 　　相符交单在UCP500中并没有这一概念，仅仅在第13条款规定了银行必须合理小心地审核信用证上规定的一切单据，以便确定这些单据是否表面与信用证条款相符合。而UCP600在第2条明确规定：“相符交单是指与信用证条款、本惯例的适用规则以及国际标准银行实务一致的交单。”此条款为银行审核单据提供了明确的依据。 　　二、相符交单的内涵分析 　　从UCP600第2条规定看出，在信用证结算方式下实行的是单据相符原则，即单证相符，单单一致。ICC511表明了国际商会的态度，“相符不是相同或一样，采用镜像标准是不可取的”。UCP600明确了相符的程度是“无须等同一致、但不得矛盾”。此标准符合审单标准宽松的变化趋势。 　　（一）单据与信用证条款相符。信用证规定了单据的种类、正本的份数、装卸港、卸货港、最迟装运时间，则单据的提交必须符合信用证的规定。单据的内容只须在表面满足信用证所要求的功能，无论如何命名。单据中的数据，也无须与该单据本身中的数据、其他要求的单据或信用证中的数据等同一致、但不得矛盾。 　　（二）单据与UCP600的适用规则相符。UCP600是信用证的总规则，同样也包含大量的具体标准。而信用证项下提交的单据必须与UCP600中适用具体交易的规则相符。而单据的内容只须在表面满足信用证所要求的功能，无论如何命名。如信用证要求发票，则发票必须符合UCP600第18条的规定，发票的货物描述必须与信用证45场规定的货物描述相符，而其他单据只须显示货物的统称就行。 　　（三）单据与国际标准银行实务（ISBP）具体的标准相符。ISBP并非仅仅指与UCP600配套的ISBP，做法更为广泛，它不仅包括UCP600、ISBP745及地区间形成的惯例，还包括国际商会的相关出版物、形成的意见汇编、信用证纠纷裁定专家组DOCDEX的一些结论等。它是解释单据处理人员应如何应用UCP所能反映的国际银行标准实务。ISBP是对UCP确立标准的例证与解释，是对UCP标准的补充与细化。如UCP没有规定关于单据的名称、唛头等内容，判断提交的单据是否相符，则要依据ISBP的具体标准来审核，符合这些标准的单据才能构成相符交单。 　　三、提高相符交单的建议 　　（一）订立合同前，做好对进口商的资信调查。在国际贸易中，慎重选择交易对手始终是最为重要的。“KNOW YOUR CUSTOMER”早已成为商场上的黄金法则。可以从历史交易记录和同业交易情况了解进口商的诚信与交易能力。如有必要，出口商可通过中国出口信用保险公司、美国邓白氏公司、美国的标准普尔公司和穆迪公司等公司对进口商进行专业性的资信调查与评估，调查可能蕴含的风险。 　　（二）谨慎审核信用证条款。首先应审核信用证条款是否与合同一致，否则一旦接受信用证，则很难根据信用证不符合合同要求而主张信用证的无效。如能否在信用证规定的装运期内备妥有关货物并按期出运。如来证收到时离装运期太近，无法按期装运，应及时与开证申请人联系修改。 　　其次审核信用证条款是否含糊或自相矛盾。若信用证的贸易术语是CIF，而CIF的运输方式只能是水运，单据却要求航空运单，运输方式与贸易术语不匹配。 　　最后审核信用证是否另有规定，对UCP600规定进行修改或排除。若有此规定，受益人应注意。 　　此外还要注意识别信用证的“软条款”。“软条款”是限制信用证生效的条款、有条件的付款条款和限制受益人（出口商）履约、交单等条款。这些非正常性条款，如果受益人做不到，会造成单据的不符。