unit8qualitymanagement汇总.pptVIP

Translated text 参考译文： 质量控制确保了设计系统执行的可靠性，保证了现场工作情况与预测和预计的储备力量相一致。实施质量控制完成质量保证是围绕着监控所有项目参与者的职责和表现，包括客户或业主，设计者，水泥制造商，试验室检测人员，建设者，使用者等。总之，一个好的质量保证体系一定要建立在质量控制的基础上，依靠不同阶段对质量控制的应用和整个系统当中各个参数的互相影响来完成。 设计系统的建构基本上是由下面五个主要任务来支配的：计划、设计、选材，建设和使用。这一过程始于使用者，因为项目的主要目的是为了满足使用者的需求，而项目则是随着使用者成为其主要受益人而达到顶点。 使用者 为了满足使用者的需要和权益，质量保证是必不可少的。它确保对一个有形建筑物的最终质量有影响的工序应该是： 1.基于明确的基本要求之上，使得工程从一开始就要能够满足操作上的，环境上的和其他的限制条件。 2. 适当的展示出以最佳设计程序设计出的精确的，尺寸合适的工程样图 3.在设计阶段请得力的人员进行监管，保证具体工程实施的正确有效，并且与预先制定好的计划和设计图完全相符。 4.系统的按照详细说明规范施工，遵照可执行代码和当地的管理规章制度 SUCCESSFUL SUCCESSFUL 质量管理 Contents 1 2 3 4 Background knowledge Words and expressions Class activities 4 Translated text 我也躺下睡睡 Background knowledge 案例1 云南省高速公路部分路段 ：1998年5月完工后18天，耗资3.8亿人民币修建的云南省昆禄公路一些路段大范围填方路基沉陷，填挖结合部路基不均匀沉降，边缘坍塌，路面悬空，纵向开裂。 案例2 钱塘江防洪堤 ：钱塘江堤塘工程为杭州市政府按抵御百年一遇的特大江潮、洪水、台风同时袭击标准设计的重点建设项目。据查，钱塘江堤塘工程下沙工区工班有关负责人承包工 程后又层层转包。为缩短工期，减少费用开支，他们向沉井里大量填土，然后浇筑少量混凝土掩人耳目，从而大大降低了工程质量，严重危及堤塘安全。经有关技术部门检测，合格率仅为53.3％。 ＊质量管理（Quality Management) 质量管理是指确定质量方针及实施质量方针的全部职能及工作内容，并对其工作效果进行评价和改进的一系列工作。 ＊质量控制（Quality Control) 质量控制是质量管理的一部分，是在明确的质量目标条件下通过行动方案和资源配置的计划、实施、检查和监督来实现预期目标的过程。 ＊质量保证（Quality Assurance) 为使人民确信某实体能满足质量要求，而在质量体系中实施并根据需要进行证实的全部有计划、有系统的活动，称为质量保证。 注：建设工程项目质量控制，在工程勘察设计、招标采购、施工安装、竣工验收等各个阶段，应围绕着致力于满足业主要求的质量总目标而展开。 Background knowledge 建设工程项目质量的影响因素 建设工程项目质量控制目标 施工阶段的质量控制系统 Words and expressions 1：assurance [????r(?)ns] assure [????; ????] reliability [r?,la??b?l?ti] in accordance with reserve [r?z??v] encompass [?nk?mp?s] monitor [m?n?t?] n. 保证；保险；确信；断言 vt. 保证；担保；使确信；弄清楚 n. 可靠性 依照；与…一致 n. 储备，储存；自然保护区；预备队；[金融] 储备金 vt. 储备；保留；预约 vi. 预订 vt. 包含；包围，环绕；完成 n. 监视器；监听器； 监控器；班长vt. 监控 Words and expressions participant [pɑ?t?s?p(?)nt] in summary phase interact parameter [p?r?m?t?] 2:govern principal [pr?ns?p(?)l] adj. 参与的；有关系的 n. 参与者；关系者 总之 n.阶段 v. 相互影响；相互作用 n. 参数；系数；参量 vt. 管理；支配；统治；控制 vi. 居支配地位；进行统治 n. 校长；委托人， 当事人；资本；主犯 Words and expressions culminate [k?lm?ne?t] beneficiary [ben?f??(?)r?] final product 3:concre