园林英语词汇.doc

  1. 1、本文档共20页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
园林英语词汇

中国古典园林classical Chinese gardens 苏州园林 Suzhou Gardens 拙政园 The Humble Administrator’s Garden 塔影亭 the tower shadow Pavilion 留听阁 the Stay and Listen Pavilion 浮翠阁 the Floating Green Pavilion 笠亭 the Li Pavilion 与谁同坐轩 the “With Whom Shall I Sit?”Pavilion 宜两亭 Both Families Pavilion 三十六鸳鸯馆 the 36 Pairs of Mandarin Ducks’ Hall 十八曼陀罗花馆 the 18 Stramonium Flowers’ Hall 枇杷园 Loquat Garden 海棠春坞 Malus spring castle 听雨轩 the “Listen to the rain” Pavilion 玲珑馆 Exquisite Hall 小飞虹 the Small Flying Rainbow 得真亭 the Get Reality Pavilion 小沧浪 The small Pavilion of Quiet Meditation 听松风处 the place for listening to the pine wind 香洲 the Boat-like Structure 玉兰堂 the Magnolia 远香堂 Drifting Fragrance Hall 荷风四面亭 the Pavilion in the Lotus Breezes 倚玉轩 the Listening on Jade Pavilion 待霜亭 the Orange Pavilion 雪香云蔚亭 the Prunus Mume Pavilion 柳阴路曲 the zigzag pathway with willow shade 绣绮亭 the Peony Pavilion 见山楼 the Mountain in View Tower 别有洞天 the Moon Gate 留园 The Lingering Garden 华步小筑 A Scene in the Lingering Garden 绿荫 the Green Shade Pavilion 小蓬莱 the Samll Fairy Isle 舒啸亭 the Shuxiao Pavilion 浣云沼 the Huanyun Billabong 明瑟搂 the Pellucid Tower 涵碧山房 Hanbi Mountain Villa 可亭 Ke Ting Pavilion 五峰仙馆 the Celestial Hall of Five Peaks 林泉耆硕之馆 the Old Hermit Scholars’ House 闻木樨香轩 the Osmanthus Fragrance Pavilion 揖峰轩 the Yifeng Pavilion 又一村 “another village” 冠云峰 the Cloud Capped Peak 冠云台 the Cloud Capped Terrace 冠云亭 the Cloud Capped Pavilion 曲溪楼 the Zigzag Stream Tower 濠濮亭 the Haopu Pavilion 曲廊 the Zigzag Walkway 清风池馆 the Refre

文档评论(0)

saa9099 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档