各种颜色和其习惯用语精讲.docx

各种颜色和其习惯用语Naturalcolor;begincolour自然色Primarycolour;fundamental colour原色Purecolour纯色Complementary colour补色Fashioncolour;trendcolour流行色Internationalcolour国际流行色Essential colour基本色Similarcolour同类色Multicolour多种色彩Fullcolour彩色Plaincolour素色Secondarycolor混合色Contractcolour对比色Coldcolour冷色Warmcolour暖色Neutralcolour;intermedium colour中间色Softcolour柔和色Richincolour浓色Advancingcolour前进色Receding colour后退色Expansive colour膨胀色Contractingcolour收缩色Groundcolour底色Surfacecolour表面色Transparent color透明色Metalcolour金属色Accentcolour强调色Colourmatching;colourcombination配色Colourmixing调色red红色vermeil, ponceau 朱红pink;softred;rosebloom粉红色plum;crimson梅红rose玫瑰红peachblossom;桃红cherry樱桃红salmonpink 桔红色garnet石榴红purplish red;datered枣红色lotusred莲红色fuchsia pink浅莲红beanred豆红capsicum red辣椒红Kaoliangred高梁红poppy red芙蓉红lake;rougered胭脂红salmon 鲑鱼红hawksbillturtle red玳瑁红cadmium orange海螺红ruby red宝石红agate red玛瑙红coral珊瑚红bronzered金红ironoxide red铁红rustred铁锈红chrome red铬红brickred砖红reddle 土红purplishred;winered;紫红（酒红）prune;mulberry深紫红henna棕红darkred;dullred暗红freshred;bloodred;brightred鲜红scarlet绯红silverpink米红deepred深红lightred淡红red herring为转移注意力而提出的不相干事实或论点该短语字面意思为红色鲱鱼。从前鲱鱼数量很多，对于美洲和欧洲地区的人来说，它是一种很重要的食物，以至于许多作家都把大西洋称为the herring pond。不过后来由于过度捕捞，这种鱼的数量开始减少。因为鲱鱼很容易变质，人们就想出一个保存的方法，即先撒上盐、之后用烟熏干，这样鲱鱼的颜色就变成深红色，也就是red herring了。熏制鲱鱼不仅能够保存并改变鱼的颜色，还可以让其带有一种独特的味道。在训练猎犬搜寻狐狸的时候，人们把这些红色的鲱鱼用线栓住放在森林里来吸引猎犬，让它不要追踪狐狸的气味。另外，人们有时候还把鲱鱼放到真正有狐狸出没的地方来测试猎犬的搜寻能力，看它是否能够抵抗其他的味道，继续寻找狐狸的踪迹。由此，人们开始用red herring来表示为迷惑对手而提出的错误的线索或伪造的事实。Red herring最早出现在1420年左右，不过其比喻义直到1884年才开始使用。in the red负债；赤字该短语起源于20世纪20年代的美国。会计学上通常用红墨水记录债务，用黑色记录利润。Therefore it is possible to get out of the red, in which one’s account would be in the black.red-letter day重要的或值得纪念的日子在教会日历上用红色标记所有的宴会日和宗教纪念日，黑色标记一般日期的做法从十五世纪起普遍流行。这些日子是用来庆祝和欢宴的，慢慢地人们开始用“红字日”来称呼对个人有重大意义的纪念日。red tape官僚主义；官方的繁文缛节，尤指令人难以忍受的复杂形式和过程从十七世纪起，官方的文件一般都用红带子捆绑， 因此red tape（红带子）被用于形容人们在和政府或官方机构打交道时往往会遇到的拖延、混乱等令人烦恼的障碍。crimson(腥红)lavenderblush(苍白的紫罗兰红)palevioletred(脸红的淡紫红)hotpink