Unit3约会与邀请MakingInvitations-.docVIP

/subclass.php?ts_news_subclass_id=10 身临其境 Situations ? Example 1： Inviting Friends to dinner(邀请朋友吃饭) ? Hillary：What are you doing tomorrow night? 你明天晚上有事吗？ William：Tomorrow night? Noting special. I was thinking of watching TV. 明天晚上？没什么特别的事。我打算看电视。 Hillary：Drag yourself from the television for a change. I’m having a few friends round to dinner tomorrow. How would you like to join us? 别总看电视了。明天我邀几个朋友吃饭。你愿不愿来？ William：Good. About eight: That’s OK? 好啊，大约八点，怎么样？ William：Oh, fine. Would it be all right if I brought somebody with me? 行。我可不可以带人呢？ Hillary: Yes. Yes.可以，可以。 William: Yeah. OK. Fine. Do you want me to bring something t drink:?　Red or White?好。你想不想让我带点喝的东西？红酒还是白酒？ Hillary：Um, white is OK if you must bring something. 要带的话你就带白酒。 William：I’ll do that. Well, indeed, thank you very much for inviting me.好的。唔，确实非常感谢你邀请我。 Hillary：My pleasure.没什么。 William：I ‘ll be along at eight. Look forward t it. 我八点来。再见。 Hillary：Yeah, see you then.再见。 ? Example 2: Declining an Invitation (拒绝邀请) ? Mr. Chang: Are you doing anything special tomorrow afternoon, Mr. Smith? 史密斯先生，明天下午您有什么特别的安排吗？ Smith：Yes, Johnson and I have promised to call on some friends at the embassy. What did you have in mind? 我和约翰逊已说好要去大使馆看几个朋友。有什么事吗？ Mr.Chang: We were thinking of asking you and Mr. Johnson to go to the Great wall.我们打算请您和您约翰逊先生等长城。 Smith: I’d love to go and I’m sure Johnson would too. I wonder if we could make it some other time. 我愿意去，我想约翰逊肯定也愿意去。能不能另定个时间呢？ Mr.Chang: What about the day after tomorrow? 后天怎么样？ Smith:I’ll ask Johnson if he has any plans, but I think it’ll be all right.Suppose I give you a ring this afternoon and let you know. 我问问约翰逊有什么安排没有，但我觉得应该行。今天下午我给你打个电话告诉你一下。 Mr.Chang: Good. 好的。 ? 活学活用 Practice： ? 1．假如你是Jennifer的朋友。明天是你的生日，你邀请她参加你的生日聚会。将下面的汉语翻译成英语，完成下列对话。 You: Jennifer, 你明天晚上有什么特别的事吗？ Jennifer: No, nothing special. You: 2. 我想请你参加我的生日聚会。你能来吗？ Jennifer: Yes, I’d love to. You: 3.