- 52
- 0
- 约1.3千字
- 约 12页
- 2016-11-21 发布于湖北
- 举报
天下皆知美之为美,斯恶已 为:“是”: 弟子孰为好学。 “做”: 非为织作迟,君家妇难为。 “制,造”: 冰,水为之,而寒于水。 “担当,担任”: 温故而知新,可以为师矣。 斯:指示代词,意思为 “此” “这就” “那么” 恶:“丑”: 与“美”相对。 “罪恶,不良行为”:与“善”相对 。 “wu4”:讨厌,不喜欢,与“好”相对。 已:句尾语气词,通”矣” 译文:天下都知道什么是美,这就有了丑了。 皆知善之为善,斯不善已 译文:都知道什么是善, 这就有了恶。 (没有善,也就无所谓恶) 故有无相生,难易相成 相生: 互相转化。 成:成就,促成,使成为。 译文:所以“有”和“无”是相对而存在的,失去了 “有”,也就不存在“无”;“难”和“易”是互相促进 的,互为对方存在的条件 长短相形,高下相倾;音声相和,前后相随 相形:互相体现 下:低 相倾:相互依靠 音:音调有高低的乐音
原创力文档

文档评论(0)