“好”字本義的探究.docVIP

训诂学课程论文：“好”字的本意探究 PAGE \* MERGEFORMAT PAGE \* MERGEFORMAT 1 “好”字的本义探究 汉语言文学专业 01班 20114120121 朱艳 摘 要：关于“好”字的本义有很多种说法，最常见的是貌美说，还有一种说法认为其本义是母子相亲相爱，关于这种推测可以在甲骨字形到找到证据。 关键词：好、本意、貌美、母子之情、喜爱 一、“好”字本义渊源 “好”，这个字最早是作为专有名词“妇好”这一人名形式出现在甲骨卜辞中的，对于其本义学术界的解释历来都是众说纷纭，有人认为是指“女子貌美”、有人认为是指“爱情美”、有人认为是指“子能生育”、还有人认为是“母子相互亲爱”。 以上分别是好字的甲骨文、金文和小篆的写法。通过上面三种原始的字形，甲骨文的好字看上去像是一个母亲在呵护孩子，我觉得母子相亲相爱是比较可信的推测。王祥之《起源汉字图解》：“甲骨文好字为一个女子抱一幼子之形。”“金文时，女才与子分离，失去怀抱之意。”古代“母”、“女”异字同形，“女”可解释为母亲。“子”，徐锴《说文解字系传》说，“子者男子之美称也，会意。”我们认为，“子”如果单用的话，也许是“男子之美称”。但在造字之初，作为汉字中的构字成分，“子”应该理解为“孩子或婴儿”。徐铉《说文解字》“子部”14个字中的“子”都是“孩子或婴幼儿”的意思。再者，甲骨文“好”字中的“子”个个都是身材矮小，憨态可掬，一幅幅地地道道的“孩子”形象，哪有半点“男子”的阳刚之气。可见，“好”从“女”，从“子”，是借“母亲”与“孩子”这两个形象，来表达母亲与孩子之间的那种母子连心，难舍难分的喜好与依恋。“甲骨文子、金文子像在襁褓中的婴儿，大头、两臂舞动，下不见其腿。”《说文·子部》14个字中的“子”都是“孩子或婴幼儿”的意思，从“子”得义的字也多与小儿之义有关，“如孺（孩子）、孟（长子）、季（幼子）、孤（幼而无父）、孙（子之子）”等等。由此可知，“子”作为“男子美称”之义是后起的。“母子”，《六书精蕴》：“与喜好之好同”。可见“女”与“母”等同，由此可以直接证明“ 好” 字是“ 母”“子” 的组合。由以上两点可知，“好”取象于一个孩子与一个女人相对而喜。构件“女”指“母”，构件“子”也只能是指“女”生产未久的乳臭小儿。 《说文解字》中解释“好”本义为：美也。从女子。段玉裁在《说文解字注》中对“好”字的解释是“娱也，从女子。好本谓女子。引申为凡美之称。凡物之好恶引申为人情之好恶。”段氏之意是“好”本来专指女人的美，后来才扩大为泛指一切美好之物。许慎先生把“好”归类为会意字，但他对“女”与“子”如何会意而得“好”义未做过多解释。而段氏则直接把“女子”当做一个词了，显然不符合“比类合宜，以见指撝”的造字法。退而言之，“女子”就一定美吗？这是有待我们考证的。 “好”字在古代汉语中的常见字义 1、“好”作为形容词时 作为形容词，好有两个意思，一是容貌美，二是与坏、恶相对。 《方言二》中说：凡美色或谓之好。《陌上桑》中有这样的名句：“秦氏有好女，自名为HYPERLINK /search?word=罗敷fr=qb_search_expie=utf8罗敷。”这里的“好女”意思就是一位美丽的女子。《HYPERLINK /archive.php?aid-804.html国语·晋语》中记载：不可谓好。注:“美也。”意思就是不能说是美。《HYPERLINK /archive.php?aid-773.html史记·滑稽列传》中写道：是女子不好。意思是这位女子不美。《HYPERLINK /archive.php?aid-802.html战国策·赵策》中也有：鬼侯有子而好。原意是鬼侯有个女儿很漂亮。 好作为形容词的第二个意思是：好；善；佳。与“坏”、“恶”相对。《HYPERLINK /archive.php?aid-1590.html楚辞·惜诵》中：父信谗而不好。《春夜喜雨》中的名句：好雨知时节，当春乃发生。《江南风李龟年》中：正是江南好风景。白居易《忆江南》中所写：江南好。风景旧曾谙。这里好的意思都是与坏相对，还有常见的表示友好、和睦的意思。《廉颇与蔺相如列传》中写道：秦王使使者告赵王，欲与王为好会于西河外渑池。《隆中对》中也有关于好的此意的使用：于是与亮情好日密。 2、“好”作为动词时 在读音为第四声时，好字多为动词，意思是喜爱，喜好。喜爱是人类最基本的思想感情之一，汉语中必定有一个字造字之初是表示喜好和爱好这种意义的。现