著作人格權与一般人格权的关系.docVIP

著作人格权与一般人格权的关系 　　《著作权法》第十条规定了著作权包括发表权、署名权、修改权和保护作品完整权四项著作人身权，法学理论认为该四项权利属于人身权中的人格权。然而，在学术界对著作人格权和一般人格权的关系存在不同的观点。 本文试图通过对著作人格权和一般人格权的分析，论证著作人格权属于一般人格权的范畴。 　　一、 问题的提出 　　著作人格权在英美法系国家中称为Moral rights， 中文译为“精神权利”，故在有些学者的作品中把著作人格权称为精神权利；德国法中相应的词直译为“作者人格权”；日本著作权法中称为“著作人人格权”。可见，不论大陆法系还是英美法系，均存在著作人格权概念。 　　著作人格权与一般人格权两个概念，均含有“人格权”一词。然而，因为添加了“著作”二字，法学界对于两者的关系产生了分歧，主要有三种不同的观点。 　　第一种观点认为著作人格权完全不同于一般人格权。如谢怀栻先生认为把著作权中的部分权能总称为著作人格权是不确切的，著作人格权与一般人格权之间丝毫没有共同之处。 唐广良先生认为著作权中的“精神权利”既不是“人身权利”，也不是“财产权利”，而是存在于两者之外的权利。 　　第二种观点认为著作人格权与民法规定的普通人格权有相同之处，也有区别。刘春田先生认为著作人格权与一般人格权一样具有专属性、绝对性、排他性和不可转让性，但是权利的发生和消灭根据不同。