翻译第二册.pptVIP

English (Book 2) Unit 1 The Education I Received Translation on page 9 3. 你们上大学已经两年了吗？是的，我们现在正在学习高级英语。 3. — Have you been in the university for two years? — Yes. We are learning advanced English now. 4. 他对这座古城已经很熟悉了，他常骑车去那里。 4. He has known the ancient town very well and he often goes there by bike. 5. 你打算明天9到10点做什么？我每天这段时间都在学英语。 5. — What are you going to do from 9 to 10 tomorrow? — I am learning English at this time every day. 6. 我最近几年里一直没有听到她的消息。 6. I have not heard from her in the past few years. 7. 他每天都给花浇水。现在他正在院子里给花浇水呢。 他已经给玫瑰花浇过水了。 7. He waters the flowers every day. Now he is watering the flowers in the yard. He has already watered the roses. Unit 2 Your Resume Translation on page 21 1. 下课后我将回家。 I shall go home after class. / I am going home after class. 2. 我是不是得通过考试？ 2. Shall I have to pass the exam? 3. 她见到你会非常高兴的。 3. She will be very happy to see you. 4. 我是不会将你一人留下的。 4. I shall/will not leave you alone. I am not to leave you alone. 5. 周日我们将有一个晚会。 5. We shall/ are going to have a party on Sunday. 6. 他们坐火车去吗？ 6. Will they go by train? / Are they going by train? 7. 你要和他们一起去看电影吗？ 7. Will you go to see the film with them? Are you going to see the film with them? 8. 总统计划下个月要来我国访问。 8. The president is to come to visit our country next month. is to = will 9. 你接到信后请立即给我回音。 9. Please give me a reply as soon as you get the letter. 10. 明天八点钟开始上课。 10. The class will begin at 8 tomorrow. The class is to begin at 8 tomorrow. Unit 3 I Want to Further My Study Abroad Translation on page 35 1. 我曾经多次到过北京。 1. I have been to Beijing many times. 2. 当我把好消息告诉她的时候，她高兴地跳了起来。 2. When I told her the good news, she jumped with joy. 3. 他在军队服役已达十年之久。 3. He has been in the army for ten years. 4. 她从12岁之后就一直住在中国。 4. She has been living in China since she was twelve. 5. 当他们是孩子的时候，他们总是到河中游泳。 5. The always went swimming in the river when they were