语言学常识之第四章分解.ppt

语言学常识 第四章 语言的建筑材料——语汇 一、语汇是语言的建筑材料 如果把说出来的一句一句、一段一段的话比作高楼 大厦，那么词语就是构筑这些高楼大厦的建筑材料。 “看”、“书” “鸦雀无声”、 “中国人民政治协商会议” “三个臭皮匠，顶个诸葛亮” “汽车”、“颐和园”、“的”“了” “月亮”、 “磕（瓜子）”、“打”、“头” 1、什么是语汇 语汇是词和语的总和，指一种语言中全部词和语的 整体。 词：最小的，有意义的，能独立使用的语言单位。 语：长度相当于语法上的词组或句子，但意义和用 法都相对凝固的语言片段。即所谓的“固定词组”或 “熟语”。 一种语言的历史越悠久，该语言的语汇所包含的词 语数量就越多。一种语言的语汇中词语数量越多， 也表明这种语言越发达。 2、语汇的性质和特点 （1）语汇在产生时既有任意性的一面，又有理据性的 一面。 任意性：任何语言的词语，发什么音表什么义在初始 阶段大多是任意的。 理据性：语言中有相当一部分词语，其音义联系也有 一定的理据性。 张（帐，涨，胀） 雨衣（raincoat）火车站（trainstation） （2）语汇在表达上既有普遍性的一面，又有民族性的 一面 只要客观事物中有某种概念，就一定会有某个相应的词 语来表达它。 词语往往反映某个民族对事物的独特认识。 ①不同语言中几乎不存在形音义完全相同的词语。 义同→音形异：人，手