2016古诗重点字词主题复习.doc

一、主题：思乡、思亲 ★思乡 哲理：新事物必将取代旧事物。 （七上）【次北固山下】（王湾·唐）p19-2 旅途。 客路青山外，行舟绿水前。 潮平两岸阔，风正一帆悬。 夜将尽未尽的时候 思念故乡的书信。 海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达? 归雁洛阳边。 译文：旅途在青山之外，行舟于绿水之中。 潮水涨满时，两岸之间水面宽阔，顺风行船一帆高挂。 夜将尽未尽的时候，一轮红日从海上升起，当旧年尚未逝去，江上也呈露春意。 思念故乡的书信，送到什么地方呢？希望北归的大雁捎一封家书到洛阳。 ★思乡 的寂寞痛苦 （七上）【天净沙·秋思】（马致远·元）p19-4 黄昏的乌鸦。 秋风。 枯藤老树昏鸦， 小桥流水人家， 古道西风瘦马。 夕阳西下， 断肠人在天涯。 译文：枯藤（缠绕的）老树（栖集着）黄昏（归巢的）乌鸦，小桥（下潺潺的）流水（映出几户）农家，（荒凉的）古道（上萧瑟）秋风（里走着一匹）瘦马。夕阳（已经朝着）西方落下，（漂泊未归的）断肠人（还远）在天涯。 ★思亲 （七上）【夜雨寄北】（李商隐·唐）p20-9 泛指巴蜀之地 再 君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。 译文：你问我归去的日期，我还没有确定归期， 巴山夜里的秋雨下个没完没了，都涨满了水池。 哪一天能在西窗下同你一道儿深夜秉烛长谈， 诉说我在巴山这天夜晚看雨时想念你的心情。 ★江月之美、对故土亲友依依惜别之情 （七下）【峨眉山月歌】(李白·唐)p21-4 半圆的秋月 出发 峨眉山月半轮秋， 影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡， 思君不见下渝州。 译文：峨眉山上半圆的秋月，月影映入碧绿的江水中，随着江水流动。 夜晚从清溪出发奔向三峡，从清溪到渝州的途中，思念家乡的明月，（因被高山挡住）却又看不见。 ★思乡、怀亲 （七下）【春夜洛城闻笛】(李白·唐) p21-5 指《折杨柳》曲调。曲中 精美的笛 表达了送别时的哀怨感情。 谁家玉笛暗飞声， 散入春风满洛城。 此夜曲中闻折柳， 故乡、家乡 何人不起故园情。 译文：春风飘荡的夜晚，传来哀怨的笛声，它随着春风飞落洛阳城。 细听才知道是一支《折杨柳》，此时此刻，谁能不被勾起对故乡的思念呢？ ★思乡、怀亲 （七下）【逢入京使】(岑参·唐) p21-6 作者长安的家 路途遥远 沾湿 故园东望路 漫漫， 双袖龙钟泪不干。 马上相逢无纸 托 捎口信 笔， 凭君传语报平安。 译文：离开家乡长安，已经好多天了，回头一望，只觉长路漫漫。沾湿了泪水的双袖还没有干。马上相逢，没有纸笔，就请你给我捎个平安的口信到家里吧。 ★感时忧国 思念亲人 （八上）【春 望】（杜甫）p22-2 国都 长安城 国破山河在，城春草木深。 感时花溅泪，恨别鸟惊心。 烽 简直 火连三月，家书抵万金。 白头搔更短，浑欲不胜簪。 译文：国都已经沦陷，山河依旧存在，春天草木丛生，闹市已成荒苑。感伤国家时局，热泪飞溅花瓣，悲恨亲人离散，鸟啼令人惊心。早已满头白发，而今越搔越短，简直无法插簪。 ★思乡 （八上）【渡荆门送别】（李白）p23-6 广阔无际的原野 渡远荆门外，来从楚国游。 山随平野尽，江入大荒流。 月 爱 下飞天镜，云生结海楼。 仍怜故乡水，万里送行舟。 译文：从荆门外渡江，远去古老的楚国漫游。山的尽头现出了平原，长江沿着旷野奔流。明月映入江中，如同飞下的天镜，天上的云霞好似海市蜃楼。还是故乡的水好，把船送到万里之外还不忍分别。 ★思乡、怀亲 （八上）【早寒江上有怀】（孟浩然·唐）p23-10 木落雁南度，北风江上寒。我家襄水曲，遥隔楚云端。乡 渡口 形容长江水势很大 泪客中尽，孤帆天际看。迷津欲有问，平海夕漫漫。 译文：落叶飘零，大雁南飞，站在长江边上，吹来阵阵寒冷的北风。我家住在襄阳，那里的汉水曲折流过，而今，它却与我远远地相隔，在楚地浮云的那边。思乡之泪在漂泊中流尽，独自坐在船上向天边眺望着家乡。站在渡口，我不知所措，想问回家的路在何方，满眼所见都是平阔的漫漫江面。 ★思乡 （八上）【黄 鹤 楼】（崔颢·唐）p24-12 传说中骑鹤的仙人 昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白 飘荡的样子 分明的样子 茂盛