九年级英语下册Lesson33教材内容详解冀教版.doc

●教材内容全解 Lesson33 Welcome, Guest! 欢迎，客人！ ◆课文英汉对照 THINK ABOUT IT! 想一想！ ●What do you know about dinosaurs? List the names of some types of dinosaurs you know of. 关于恐龙你知道什么？列出你所知道的一些恐龙种类的名字。 ●How does Jenny feel about other cultures? 詹妮对其他的文化有何感想？ Do Dinosaurs Have a Culture? 恐龙有文化吗？ Brian: Hi, Danny. We didn’t see you yesterday afternoon. Where were you? 布赖恩：你好，丹尼。 我们昨天下午没看见你。 你在哪儿？ Danny: I was at Dinosaur School. 丹尼： 我在恐龙学校。 Jenny: Is that where you learn how to be a dinosaur? I thought you already knew how. 詹妮： 那就是你学习如何成为恐龙的地方？ 我认为你已经知道如何做了。 Danny: No, Jenny! At Dinosaur School, I’m learning about dinosaur culture. 丹尼： 不，詹妮！我在恐龙学校学习恐龙文化呢。 Brian: I didn’t know that dinosaurs had a culture. What kinds of things are you learning? 布赖恩：我还不知道恐龙有文化呢。 你在学习哪一方面的知识？ Danny: Well, this week they taught us to sing some very old dinosaur songs. And we ate some 丹尼： 澳，他们这周教我们唱一些古老的恐龙歌曲。 而且我们还吃了 special dinosaur food. 一些特殊的恐龙食物。 Jenny: That’s wonderful. Perhaps you could teach us one of the songs sometime. I find other 詹妮： 太棒了。 也许某个时候你能教我们其中的一首歌。 我发现其他 cultures very interesting! 的文化挺有意思的！ Danny: I have a great idea. I’ll invite you to my home for a special dinosaur dinner. We’ll have 丹尼； 我有一个好主意。我要请你们到我家吃一顿特殊的恐龙晚宴。 我们将吃 dinosaur foods. Then, after dinner, I’ll teach you a dinosaur song. 恐龙食物。 接着，晚饭后，我将教你们一首恐龙歌。 图片译文 What are dinosaur foods? You mean pizza and donuts? 恐龙食物是什么？ 你是指意大利脆饼和油炸面圈饼吗？ No, those aren’t really dinosaur foods, though I do love them! You’ll find out when we have 不，那些不是真正的恐龙食物，虽然我真的喜欢那些食品！你会在星期六我们吃晚饭的时 dinner. on Saturday! 候弄明白的！ I hope we will like dinosaur food. 我希望我们会喜欢恐龙食物。 LET’S DO IT! 做一做！ Danny doesn’t want to tell Jenny and Brian what foods he is going to serve them. What 丹尼不想告诉詹妮和布赖恩他为他们准备了什么食物？ 你认 do you think dinosaur food is like? Do you think Jenny and Brian will like the food? Write 为恐龙食物会是什么样？ 你认为詹妮和布赖恩会喜欢这些食物吗？