高考自主招生考精品.ppt

16．今年是农历马年，杜甫曾在中年与晚年分别写过两首咏马的名诗，仔细对比阅读下面两首诗，并简要回答两诗在创作手法、意境表达、思想内容等方面的异同。(8分) * 房兵曹胡马 胡马大宛名，锋棱瘦骨成。竹批双耳峻，风入四蹄轻。 所向无空阔，真堪托死生。骁腾有如此，万里可横行。 病马 乘尔亦已久；天寒关塞深。尘中老尽力，岁晚病伤心。毛骨岂殊众，驯良犹至今。物微意不浅，感动一沉吟。 [译诗] 房兵曹胡马 胡马以大宛产的最为著名，锋锐棱角由峭瘦骨架生成。 双耳像斜削的竹筒般竖立，四蹄飞奔似疾风一样轻盈。 无论奔向何方都难说空阔，真值得托付给它命运死生。 有这样骁勇飞腾非凡才具，纵万里外也完全可以横行。 病马 我骑乘你也已经很久，哪怕天寒或关塞幽深。 风尘里垂老熬尽全力，到晚年病重令我伤心。 你皮毛骨骼难道出众，温驯良善竟坚守至今。 匹马微小但心意不浅，感动中不禁为之沉吟。 [参考答案] 相同点：两首诗都是托物言志诗(1分)，都写出了马的忠诚耐劳以及马与人的亲密关系(1分)，都是杜甫当时心态、生活与抱负的真实写照(2分)。不同点：前一首诗写的是良马，著名产地、骨相奇伟、峻健奔逸、可托生死等，渲染良马的形象；后一首诗通过时久天寒、体弱老迈、气尽力疲、毛骨一般等，描写凡马形象：(2分)。前一首