聴解と聴読解.docVIP

ビジネス日本語の能力テスト　聴解と聴読解 第１部 Section １　 解析： 受付で面会を求めています。 社員食堂で打ち上げをしています（完工宴） 台帳に記入しています。（だいちょう）总账，底账。 クライアント（client）老顾客，老主顾。 到着品の仕分けをしてます。（しわけ）分类，区分 タクシーを拾っています。 部下が上司と取引先を回っています。访问，周游，巡回 Section ２ 解析： お客様からパンフレットを受け取りました。なんと言いますか 　　では、早速拝見させていただきます。 取引先の人がきました。受け付きの人は担当者になんと知らせますか ただいま、お客様がお見えになりました。 お客様から上司に電話がかかってきました。上司が外出中です。 　　お客様になんと伝えますか 4時に戻る予定でございますが 社外の人が中に入ってきました。警備員は何と言いますか 　　恐れ入りますが、こちらにお名前とご訪問先をご記入下さい。 お客様と電話でアポイントメントをとっています。お客様に何と頼みますか 明日の午後、お越しいただけるとありがたいですが。 ホテルでお客様が荷物￥を持っているに気がつきました。 　　お客様、お持ちします。 営業マンがお客様に新照院のセールスをしています。お客様が最後に何と答えますか 　　前向きに検討させていただきます。 新しい支店に移動になって、上司に挨拶 今日からこちらでお世話になります佐藤です。 ９、社内でプレゼンテーションをしています。話の最後に何を言いますか 　　私の方からは、こんなとことなんですが、何かご質問がございますか １０、取引先を商談をしています。返事を保留します。 　　　私の一存では決めかねますので（自己的见解，个人的想法） １１、取引先を訪問してお茶を出してもらいました。なんとこたえますか 　　どうぞ、お構いなく（请不要张罗） １２、取引先の人に頼んであってもらいました。担当者は取引先を訪問してどのように挨拶しますか 　　本日はお忙しいところお時間をいただきましてありがとうございます Section ３ 解析： １、急いでみたい　　カタログを持って伺います　　市場調査の資料　企画会議 助かります　　　見本　　　　　　　　　　　　一両日中（いちりょうじつちゅう） ２、朝一　　　　　　納品書　　　　　合ってる　　夕方　　　　　グレー ３、忘れ物　　　　　免税店（めんぜいてん）　　 ４、家電メーカー　　オープン価格　　 お手数ですがいくつかの大店にお問い合わせ頂いて、お決めになるのがよろしいかと ５、売上高　　　　　どこにしまった　　　　　　　一番上 　　あおい　　　　　あかい　　　　　　　　　　　ドアのよこの本棚　 あるとしたら　　何段目（なんだんめ）　　　　棚（たな） ６、もう少し勉強してくれないか：减价　　 　　　受注　　　　　なんとかする 　　抱き合わせで買い取る（搭配出售）　　　　　　健闘（けんとう）拼搏，奋斗 ７、物産（ぶっさん）　　商事（しょうじ）　　　　契約書に取り掛かる：着手，开始 ようやく：总算，好不容易才 　　山本コーポレーション(corporation)公司，团体　　　　　　　カーテン 　　検品（けんぴん）　　傷が見つかった　　　　　急いで生産をかける 　　この頃に及んで（及ぶ）　　　　　　　　　　　品（しな） 　　代わりの品で対応したい 　　一刻も早く上げるよう責付く（せっつく）：使抓紧，催促 ８、アジアクレジット　　事件　　　　　　　　　　気をつける　　 取り合せ（とりあわせ）：配合，组合 危険性（きけんせい）　　朝礼　　徹底　　　　　チェックリスト　　　 部内　　定期的に　　　　法律で決められていようがまいが当然の義務　　　 ９、新型(しんがた)　　　　　出払う（ではらう）全部出去 　電話を保留にする 電話に出るかどうか聞いて来ましょうか　 １０、稟議書（りんぎしょ）书面请示　　　経理　　　　精機（せいき）精密机械 　現金払い　　　　　　　　約束手形：期票，本票 　90日の約束手形 　　決済方法を手形にする　　先方　　遅れ　　　　　　上に話は通る １１、お寄りになる　　　　　地図（ちず）　　　　　　ホームページ　　 宿泊（しゅくはく）　　支店　　　　　　　　　　本店　　　 出張で利用するホテル　　　　　　　　　　　　　専務（せんむ） １２、保養所（ほようじょ）：疗养地 　　申込書　　　　　　　　希望の部屋数　　　　　　改めて　　　氏名（しめい） 　　　締切　　　　　　　　　過ぎちゃうと　 １３、図面（ずめん）　　　　看板　　展示会　　商品説明　　感じ　　構図（こうず） 　　　強度　　予算内　　　　ロゴ(logo)　　　コシック体：黑体