2013浅谈中韩文化异同.docVIP

浅谈中韩文化异同 摘要： 中韩两国深受儒家思想文化影响，并且在各自地理环境和社会背景等因素的影响下，两国文化在家庭观念、平等思想和礼仪等方面既有相似之处，也有各自独特的差异存在。了解两国文化的异同，才能更好地做到求同存异，促进彼此的交流和合作。 关键词：中国；韩国；儒家思想；相似性；差异 引言 中国与韩国在地理上不仅是一衣带水的邻邦，而且在历史上同属汉文化圈，都深受以孔孟学说为代表的儒家思想的影响，在发展进程中又受到各自地理环境、社会背景等因素的影响，因此逐渐形成了既有共通点，又有各自独特差异的文化。也正是因为有文化上的共通点，中韩两国对彼此的文化都能产生认同感，而由差异产生的独特文化又能对彼此产生吸引力，促进更多的交流。 1 家庭观念 儒家思想文化强调家庭伦理、社会伦理，提倡人的自觉自律的道德，以礼待人，有和谐的人际关系。那么中韩两国在长期接受儒家思想文化熏陶的基础上，家庭观念又有何异同呢？ 1.1 中国：传统家庭观念的逐渐淡化 家庭是构成一个社会的基本单位，中国历来是一个家庭观念强烈的国家。“修身齐家治国平天下”反映了中国传统文化中的家庭观念。在一些重视传承的家庭中，还有家谱、家祠的存在。而在家庭成员中，长辈特别是男性长辈是处于中心地位的，对家庭中其他成员的婚姻、学习以及生活的方方面面都有着一定的决定权。古代的“盲婚哑嫁”是由“父母之言，媒妁之命”而决定的，而家中如