护理双语演讲比赛word.docVIP

开头讲一下2010年和刘老师一起申报课题的情况，作为开场白。 I would like to introduce a paper which published in the journal “pharmacy world science”,that’s “Patients don’t lie’’: a view on adherence in asthma.(“患者不会说谎”：关于哮喘用药依从性的一个观点) 作者：Claus M?ldrup ? Jonathan Stein ? Birthe S?ndergaard Received: 6 October 2009 / Accepted: 13 September 2010 (收稿日期：2009/10月接日期：9月13日Abstract Objective The primary objective of this article is to examine the extent of self-reported non-adherence among patients participating in a controlled trial of an asthma compliance optimization intervention. (这篇文章的主要目的是检查参与哮喘优化干预对照试验的病人自我报告的非依从性The secondary objective is to introduce a two-question questionnaire that is, in wording and design, a neutral tool for disclosure of non-adherence behaviour. (第二个目标是引进两个问题的调查问卷，在措辞和设计，中立的工具露的非依从行为Method Data in this study was obtained as part of a controlled trial on an SMS monitoring and compliance intervention developed for Danish asthma patients. （本研究中获得的资料来源于为丹麦哮喘患者开发的短信监控及干预的对照试验The trial was conducted from November 2007 to May 2008. A total of 244 patients participated in the study. Two new designed nonadherence questions were asked in immediate succession.（两个全新设计的依从性This practice, along with the wording of the questions and use of the Web as medium, constitute a new approach to self-reported adherence assessment. （这种做法问题的措辞和使用网络作为媒介，构成了一个新的自我报告依从性评估的方Results A total of 43.9% of the participants in the trial reported non-adherence to the medical dosage regime for which they had, only one question earlier, documented their awareness. （总共有43.9％的参与者在试验报告不遵守他们的医疗剂量制度Conclusion This illustrates that at least 43.9% of the participants in the trial dared to report non-adherence to asthma medication. （这表明，至少有43.9％参与报告不依从治疗哮喘Keywords Asthma Compliance Denmark Non-adherence Questionnaire Impact of findings on practice（实践的结果的影响 This article introduces a two-question questionnaire that is, in wording and design, a neutral tool for disclosure of non-adherence behaviour that might be