2014外文翻译终稿.docVIP

毕业设计（外文翻译） 题 目： 粘接剂对对称电容器影响 学生姓名： 张维 指导教师： 华小珍二O年月 1 简介 1 2 实验 2 2.1 电极制备 2 2.2 物理化学特性 2 2.3 电化学测试 3 3 结果与讨论 3 3.1两电极电池性能 3 3.2 多孔结构的原始碳和电极 7 3.3 电极的电位范围 8 3.4 采用恒电位浮动加速老化 9 4 结论 12 参考文献 13 致谢 15  粘结剂对碳/碳水系对称电容器性能的影响 摘要：在AC/AC (活性炭)对称电容器中加入相同质量分数（10%）的两种常用的粘结剂——聚偏氟乙烯(PVDF)和聚四氟乙烯（PTFE），比较其在1Mol·L?1NaNO3电解溶液中的性能。对称电容器充电到1.6V，PTFE和PVDF碳电极的比电容分别为116 F·g?1和104 F·g?1。粘结剂导致了比电容的差异,PVDF电极中粘结剂导致孔隙体积比原始粉末明显减少。PTFE活性炭对称单体正极在1.4V下运行，而PTFE活性炭对称单体中热力学析氧电位为1.2V(1 mol·L?1NaNO3，Eox= 0.834 V vs. SHE)。这表明，电极的孔隙率强烈影响正极的电位范围。使用恒电位仪进行加速老化实验，电压1.6V时间120小时，PVDF活性炭对称单体的比容量减小内阻增大，这是由于单体的正极在高的电势下会产生更多的氧化。这些结果表明，超级电容器的性能可能取决于选择的粘结剂，用原始碳材料孔隙率的变化代表结构参数的变化并联系到电容性能是不全面的。因此，建议使用电极的气体吸附数据取代原始碳材料的数据。 关键字：超级电容器 活性炭 盐水电解质 PVDF粘结剂 聚四氟乙烯粘结剂 恒电势的浮动 1 简介 双电层电容器( EDLCs)也被称为超级电容器，能源存储设备是基于活性炭(AC)电极，在短时间内实现高功率和良好的循环寿命[1,2]。他们是用于移动和固定的应用程序——例如,混合动力电动汽车(HEVs)，在飞机、电梯、起重机的应急系统中等等。为了实现这样的设备，使用低成本、环境友好和工业可行的材料是首选，同时优化能量密度。 电化学电容器的能量密度(E)是由方程(1)表示 （1） 其中“C”是电容和“U”工作电压;最大电压取决于电解液的电化学稳定窗口。尽管H2SO4和KOH水溶液电解质显示高导电性，从而允许低等效串联电阻(ESR)和高电容值，他们有一个受限制的工业可行性，由于在这些介质的AC / AC系统电压的限制，通常小于1?V[3,4]。 最近，恒电流充放电至1.6?V下优良的循环寿命已被证明为AC / AC对称电容器在盐水电解质(Na2SO4—— 0.5mol·L?1)中[5,6]。后来,已经甚至发现电压可以在Li2SO4水溶液中达到2 V[7,9]。由于高过析氢电位反应在负电极的高值是可能的。考虑环保特性和低腐蚀性盐电解质水溶液的性质，可以预期AC / AC系统建立在这些介质上的前景。此外，这是现在广为接受的是，电容可以通过AC和电解质离子大小的孔径之间的良好配合增强。在水介质中，在0.7–1 nm表现出更好的效率，形成有效的双电层内孔隙[10,11]。然而，考虑到AC的孔隙度可能被用于制备电极，添加剂部分阻塞例如，粘结剂[12]，这是考虑他们在盐的水电解质中的多孔结构和AC电极电容的关系讨论的重要作用。 到目前为止,主要有两种类型的粘结剂——聚(四氟乙烯)( PTFE) [7,13,14]和聚（偏氟乙烯)(PVDF) [5,6,8]——已经一般利用在为了保持AC / AC电容器在电解质溶液运行保持电极的完整性。这项工作目的在于比较AC基对称电容器在1 mol·L?1硝酸钠中，基于PVDF或PTFE粘结剂中的性能。已经观察到, PTFE基电容器性能比PVDF基电容器更好,并有能力承受高电压的浮动。我们将证明，不同孔隙率的电极，由于粘合剂的存在下，是引起不同的电化学性能的原因。 2 实验 2.1 电极制备 活性炭(AC)用于研究Norit DLC Supra 30 (SBET= 2066 m2·g?1)。这种SUPER C65来自Timcal公司，作为过滤器，粘结剂是聚（四氟乙烯）(PTFE- 60 wt %分散在水中，来自Sigma-Aldrich公司)和聚(偏氟乙烯)(PVDF -聚偏氟乙烯HSV900来自法国阿科玛公司)。PTFE基电极(AC-PTFE)是由混合AC(80 wt . %)，C65(10 wt %)和PTFE(10 wt %)在10毫升乙醇当中制成的。活性物质经