科技论文英语摘要讲座.pptVIP

尽量避免中国式英语国内论文英语摘要改写示例二 原文：Wind power is a kind of inexhaustible and harmless energy source in the nature. Its application for providing electric power becomes more and more nowadays. However, the wind power is not easy to control, because the change of the wind velocity will change the rotating speed of the wind turbine. Consequently, the output frequency and voltage of the alternator driven by it will also be varied. This is unacceptable either to the consumers or to the parallel operation with an existing power system. For solving this problem, this paper presents a variable speed and constant frequency and magnitude when the wind turbine speed varies within certain limits. This is realized by using an eddy-current coupling between the wind turbine and the alternator and the existing current of the coupling can be automatically regulated by means of electric devices so as to keep the speed of the alternator practically constant. The features of this system are its compactness, reliability, fine regulation and ease of control. The experimental characteristics will be given and some exploratory viewpoints on the application of system to wind power generation will be presented. INSPEC改写后：Proposes a variable speed, constant frequency and magnitude wind turbine realized by using an eddy－current coupling between the wind turbine and its alternator. The current to the coupling can be automatically regulated by means of electric devices so as to keep the speed of the alternator practically constant. The features of the system are its compactness, reliability, fine regulation and ease of control. The experimental characteristics are given and some exploratory viewpoints on the application of this system to wind power generation are presented 英国INSPEC (Information Services in Physics, Electrotechnology, Computers and Control of the Institution of Electrical Engineers国际物理与工程情报服务部）  尽量避免中国式英语国内论文英语