六年级（带翻译）.doc

The lion and the mouse A small mouse climbed up to a sleeping lion. The lion awoke and quickly caught the mouse. Please, said the mouse, let me go and Ill come back and help you someday. The lion laughed, You are so small! How could you ever help me? The lion laughed so hard he had to hold his belly! The mouse jumped to freedom and ran until she was far, far away. The next day, two hunters came to the jungle. When the lion came home that night, he stepped into the trap. The mouse heard the lions roar and came back to help him. She began nibbling and nibbling, eating and eating, biting and biting until the rope broke. The lion turned to the mouse and said, I am free. Dear friend, I was bad to laugh at you for being small. You helped me by saving my life after all! Thank you. Thank you so much. And the two became the best of best friends forever. 狮子和老鼠 一只小老鼠爬到了熟睡的狮子身上。 狮子醒了，迅速地抓住了老鼠。 老鼠说：“求你了，放我走吧，总有一天我会来帮助你的。” 狮子笑着道：“你这么小，你怎么能帮我呢？” 狮子捧腹大笑（放开了手）。 老鼠逃走了，跑得很远很远。 第二天，两个猎人来到了丛林了。晚上狮子回家时，被猎人的陷阱困住了。 老鼠听到了狮子的咆哮声，跑来帮助狮子。 她不断地啃咬，终于把绳子咬断了。 狮子对老鼠说：“我自由了。亲爱的朋友，我不应该嘲笑你的渺小。你拯救了我的生命，谢谢你。”最后，老鼠和狮子变成了永远的好朋友。 A wolf and his shadow. When?it?was?getting?dark,?a?wolf?was?walking?along?the?road. Then?he?was?startled?to?see?his?huge?shadow?under?his?feet. “Wow,?I?didn’t?know?I?was?this?big!”? The?wolf?was?happy?to?know?it. As?time?went?by,?the?sun?was?going?down?and?his?shadow?grew?bigger and?bigger.? So?it?looked?like?a?giant. “Oh,?look?at?my?shadow.?I’m?this?big!!!”? The?wolf?thought?that?he?was? as?big?as?his?shadow.? “I’m?huge?and?excellent.?I?don’t?need?to?be?afraid?of?a?lion.”? ?From?then?the?wolf?walked?with?his?shoulders?open.?As?he became?pompous,?he?thought?of?himself?as?the?king?of?forest. “Why?would?I?fear?the?lion?? Lion!?Come?out?here!? Here’s?your?match!” This?spread?to?all?over?the?forest?and?finally?to?the?lion. It?made?the?lion?very?angry,?so?he?went?to?see?the?wolf.? “Here?I?am.?I?heard?you?said?you?can?beat?me.?Now?that?I’m?here,