足球：巴西人的生活方式.docVIP

足球：巴西人的生活方式 　　导读：在巴西，举行葬礼时，灵柩上会附有死者生前最钟爱球队的队徽；在巴西，海上油田钻井台上会有五人制的小球场；在巴西，一个成功的俱乐部管理者可以进入国家议会——这就是巴西。 　　Football：The Brazilian Way of Life 　　足球：巴西人的生活方式 　　作者：亚历克斯·贝斯洛 [英] 　　翻译：贺巍 李世琦 　　出版社：凤凰出版传媒集团 　　译林出版社 　　ISBN： 9787544700399 　　足球，一种进发着自发性与洞察力、凝聚了高贵与自由的运动。它始于人类原始冲动的一种宣泄，是使人激情澎湃后心平气和的良药。而这项运动，早已融入巴西社会和大众的生活，成为巴西人的一种生活方式。 　　亚历克斯·贝罗斯，以学者特有的耐性和科研工作者般近乎痴迷的好奇心，绕过一切庸俗陈腐的侧面，彻底地剖析了我们亲眼目睹并参与讨论的巴西社会日常生活，鲜活得如同一出出由表及里的“情境舞台剧”。极具魅力的新时代巴西人，穿越浩瀚历史探索着自身的表象与渊源。而此书恰以洞悉一切的独特敏感，呈现了我们寻觅已久的答案。 　　足球在1894年抵达巴西，这项“野蛮的英式运动”在巴西意想不到地风靡起来。经历数十年，足球业已成为巴西国家的象征。众所周知，巴西国家队是赢得世界杯冠军次数最多的球队，同时也诞生了像贝利这样伟大的球星。更重要的是，巴西以一种优雅、予以人激情的方式演绎足球运动，而这也成为了他们的标志性特征。 　　在巴西，举行葬礼时，灵柩上会附有死者生前最钟爱球队的队徽；在巴西，海上油田钻井台上会有五人制的小球场；在巴西，一个成功的俱乐部管理者可以进入国家议会——这就是巴西。 　　另外，英国人以两次世界大战把20世纪分成三个部分；而巴西人，则是把1950年的世界杯作为划分20世纪的大事件，似乎只有在世界杯的时候，巴西才更像一个国家。作为唯一参加每次世界杯的国家，巴西的历史似乎可以以每四年为一个阶段来分析看待。 　　足球似乎与巴西的各个方面都相关，尤其是舞蹈艺术。巴西人的足球理念是强调个人表演高于球队战术。比赛中他们更多的是盘带和过人，而不是身体对抗和长传，这和欧洲的足球风格截然不同。也许是太喜欢盘带，巴西人踢球时身体晃动的幅度很大，看起来很像跳桑巴。因此人们开始有这样一种思维定势：巴西人既是优秀的球员，同时又是艺术家。巴西人踢球就好像在跳舞。这也许是因为他们体内流淌的来自非洲的血液，也或许是被巴西文化中的非洲传统影响，他们试图把任何一件事都当作舞蹈来对待，踢球也是如此。 　　巴西拥有无数的“真相”，而这本书就是去寻找巴西足球中“真正的真相”。 　　PAINTING 　　足球运动员 　　导读：生活的阴霾从来没有在他的画中出现，这使得他画作的灿烂更为珍贵，就像每一个踢球的人一样享有阳光与自由。 　　主题：足球运动员 　　作者：亨利·卢梭 　　国籍：法国 　　画作简介：1908年完成的《足球运动员》，是这位神秘主义画家卢梭取得社会反响以后的又一有影响作品。 　　每个时代都有它的先知。被奉为二十世纪超现实主义艺术先行者的是亨利·卢梭。“他凭着本能画画，他认为创作者必须获得完全的自由才能在思想上达到美与善的境界”（亨利·卢梭自语）艺术家的全部秘密就是心灵的自由。在1908年，卢梭完成了一幅十分有影响力的画作——《足球运动员》，在这幅作品中，他将理想中的足球运动员呈现在了纸面上。 　　他在这幅画上已进一步探索了稚拙与神秘的双重思维，把几个形象可笑的运动员，画成囚犯般的样子，不仅比例失调，而且环境也神秘：在两旁密集排列的树木中间奔走着；尽头是球场的栏杆，显然，这一切不是真实的生活，而是不可解释的梦幻。这是一种以阐发人的原始本性为宗旨的绘画，它在流派纷呈的巴黎画坛，显得特别瞩目。这种原始主义由于缺少表现主义那种激情，也无浪漫主义的想象力，它既不象在重现人类的童年，又显得稚拙味十足。 　　亨利·卢梭的创作热衷于创造一个幻想的世界，他的艺术很难归到哪一派，但他的画法属超现实主义。卢梭似乎总是生活在一个梦幻的世界，这种与生俱来的爱幻想的天真性格，在他的日常生活中也充满天真烂漫，他的画具有原始童话般的魅力，这幅《足球运动员》就将童话世界中对足球理想的隐喻表现在了画作中，进而又不自觉中发现了色彩的表现力，把自己内心的神秘幻想，通过色彩的表现力准确地凝固在画面上。 　　此外，卢梭在绘画中不自觉地表现出的美学观念，对现代绘画也产生了重要影响。在卢梭的绘画中，当天空成为画面的主题或占据画面不小位置时，它与前景的物象往往呈现出不可企及的距离，这种不可企及的距离，与没有纵深感的道路的描绘形成鲜明的对比，遥远的尽可能地遥远，清晰的任其尽可能地清晰，这样现实世界似乎变成了神秘的世界。卢梭靠这