回顾外国文化在旧人教版初中英语教材中的呈现.doc

回顾外国文化在旧人教版初中英语教材中的呈现 篇一：回顾外国文化在旧人教版初中英语教材中的呈现 回顾外国文化在旧人教版初中英语教材中的呈现 摘要：在新课标理念背景下，新人教版初中英语教材营运而生，七年级上已在2012年秋投入使用。本文结合kachru的三圈理论，以及byram和morgan关于语言与文化的关系分别对教材中的外国文化元素进行宏观和微观分类，从而对外国文化在旧人教版初中英语教材中的呈现进行总体性回顾，并结合实际教学经验反思以往教学普遍存在的弊端，以更好应对地新版教材中的外国文化教学。 关键词：外国文化；旧人教版初中英语教材；回顾；教学 中图分类号：g634 文献标志码：a 文章编号：1674-9324（2013）21-0165-02 一、引言 2011年国家教育部新颁布的《英语课程标准》要求学生在体验中外文化的异同中形成跨文化意识（课程基本理念）；能进一步增强对文化差异的理解与认识（课程目标5级）；对祖国文化能有更深刻的了解，具有初步的国际理解意识（情感态度5级）。可见，作为五大综合语言运用能力之一，文化意识获得了举足轻重的地位。而本文则主要侧重对旧版教材中外国文化的回顾。旧人教版初中英语教材共有61个单元。在本文中，选取了各单元中的section a，section b，self-check和reading四个板块作为分析对象，以四个板块为独立单位，分别对他们在61个单元中呈现的文化内容进行统计分析。本文先借助kachru的三圈理论（three concentric circles）对外国文化进行宏观分类，其次借用byram和morgan的 篇二：人教版-新目标 初中英语教材 新旧版单元对比 人教版新目标新版与旧版对比 七年级上 Starter Unit 1 Good morning!未改变 Unit 2 What’s this in English? 未改变 Unit 3 What color is it? 未改变 Unit1My name is Gina.未改变 Unit 2 This is my sister. (原7AUnit3) Unit 3 Is this your pencil? (原7A Unit 2) Unit 4 Wheres my schoolbag?未改变 Unit 5 Do you have a soccer ball?未改变 Unit 6 Do you like bananas?未改变 Unit 7 How much are these socks?未改变 Unit 8 When is your birthday?未改变 Unit 9 My favorite subject is science. (原 7A Unit 12) 七年级下 Unit 1 Can you play the guitar? （原7A Unit 10） Unit 2 What time do you go to school? (原7A Unit 11) Unit 3 How do you get to school? (原8A Unit 4) Unit 4 Dont eat in class. (原7BUnit12) Unit 5 Why do you like pandas?(原7B Unit 3 Why do you like koalas?) Unit 6 Im watching TV. (原7B Unit 5) Unit 7 Its raining. (原7B Unit 6) Unit 8 Is there a post office near here? (原7B Unit 2 Wheres the post office?) Unit 9 What does he look like? (原7B Unit 7) Unit 10 Id like some noodles. (原7B Unit 8) Unit 11 How was your school trip?( 原8AUnit8) Unit 12 What did you do last weekend?（原7B Unit 9 How was your weekend?） 八年级上 Unit1 Where did you go on vacation ? (原7B Unit 10) Unit 2 How often do you exercise? (原8A Unit 1) Unit 3 I’m more outgoing than my sister.(原8AUnit6) Unit 4 Whats the best movie theater?（原8AUnit12 Wh