Modules1-6Book6译文要素.doc

Module 1 Book 6 How Good Are Your Social Skills? 你的社交技能有多高？ 你是否看见认识的人以后，故意过马路以避免与其说话？你愿意参加聚会并自信的和每位来宾交谈吗？你想结交更多的朋友，但是又缺乏与陌生人交谈的信心吗？你是否一想到要在别的国家参加社交活动就觉得忐忑不安？别担心——我们能帮助你！ 如果你具备了良好的社交技能，你就不用担心这样的情景。而这些技能是很容易学习的。具有良好社交技能的人能很好的和别人交流并且知道该怎么样说话。要是预先做点准备，将会对你有所帮助。 下面为你出些主意。 Learn how to small talk 学会怎样聊天 聊天时很重要的，并能帮助你为一些更严肃的谈话做准备。准备好！准备一些不太会出错的开场白。例如： ?想出一个最近的新闻故事——不要太严肃，譬如，一个有关于电影明星或体育明星的故事 ?想出一些有关于你的学习的事情告诉人们 ?想出一些“不会出错”的事情询问别人的意见——音乐，体育，电影等 ?想出一些和陌生人谈话时要回避的话题——并且要避免谈论这些话题！那样，你的信心就不会被伤害了！ Develop you listening skills 提高倾听的技能 倾听是大多数人所缺乏的技巧，而交流时双向的过程——它涉及说和听两个方面。永远记住——话太多并不会给人留下怎样的印象。下面是一些使你成为更好的倾听者的