《千字文》的续作及其改编.docVIP

《千字文》的续作及其改编 作者 徐梓 周兴嗣的《千字文》构思精巧，形式精妙，内容精当，成篇之后，在社会上广为流传。许多人竞相仿效，或在其基础，上续作，或对其内容进行改编，或利用它的名义别撰，希图通过组织驾御一千个字以一展才华。 成书于889-887年间的《日本见在书目》，除了著录有周兴嗣的《千字文》以及萧子云的注之外，还著录有三部《千字文》：东绝固的《千字文》，宋智达的《千字文》、丁觇的《千字文》，伯希和称这为“皆为世人之未知之本”（《千字文考》，《图书馆学季刊》1932年第六卷第一期）。的确，这几种千字文既不见传本，又不见于其它著录，我们难以判定它们与周作《千字文》的关系。 现在可以肯定的说，续作《千字文》是从唐代开始的。唐朝的进士周逖，曾撰《千字文》，它以天宝应道开篇，所以又名《天宝应道千字文》。“进士周逖改次《千字文》，更撰《天宝应道千字文》，将进之请颁行天下。先呈宰执。右相陈公近问：‘有添换呼？’逖曰：‘翻破旧文，一无添换。’又问：‘翻破尽乎？’对曰：‘尽。’右相曰：‘枇杷二字，如何翻破？’逖曰：‘惟此二字依旧。’右相曰：‘若有此，还是未尽。’逖俊巡不敢而退（《封氏闻见记》卷十） 欧阳修在《与刘侍读》中有这样的说法：“承示《千文》，甚佳”。多感多感！或云此是李靖字，唐人集为《千文》。”（《文忠集》卷一百四十八）可见唐代续作千字文，除了周