UglyBetty第一季05集.docVIP

看Ugly Betty 学英语 第一季 5集：The Lyin, the Watch and the Wardrobe -March: Happy Halloween! Halloween: 万圣节前夕 万圣节快乐 -Wilhelmina: That is the absolute cruelest thing Ive ever seen. absolute: 绝对的,完全的 cruelest: 最残忍的 ever: 有时;从来 这是我见过的最残忍的事情 Someones getting a raise. raise: (工资、薪金的)提升,增加 get a raise: 得到提薪 有人该加薪了 -Ignacio: Betty, come here! Betty 过来 -Betty: Dad! 爸爸! -Ignacio: In the kitchen. Ive been waiting for breakfast forever. wait for: 等候，等待 在厨房我一直在等在这等早饭呢 -Betty: Yeah, well, I need to talk to you first. Its kind of important. kind of: 稍微,有点儿,有几分 我要先跟你谈谈这很重要! Dad. 爸爸 Dad! 爸爸 -Ignacio: I told you, Ive been waiting forever. 我告诉过你我一直在等 -Betty: Good one. 做的真棒 Dad, I just talked to the H.M.O. Lady, and theres no mistake. talk to: 同某人谈话 mistake: 错误 HMO: health maintenance organization，卫生维护组织，美国保健组织 maintenance: 维持，保养 爸爸我刚刚和健康组织的女士谈过没有任何错误 When they pulled up your social security number, it says that youre 117 years old, and, social: 社会的 security: 安全 social security: 社会保障,社会保险 say: 说明;宣称 pull up: 把…拉过来，拔出来，停住，输入 他们把你的社会保险号码输进去显示你117岁了 oh, yeah, dead. dead: 死掉的 而且死了 -Ignacio: Well, I still look better than this guy. 是吗我还是比这个家伙气色好 -Hilda: Justin, youre gonna be late! gonna: going to，将要 Justin 你要迟到了 Papa, I only work a half a day, and then Ill be able to come home and help you decorate the outside. be able to: 可以，能够 decorate: 装饰 outside: 外面，外部 爸爸我今天只工作半天我会回家帮你装饰屋外的 -Ignacio: Dont forget the candy, and make sure you get the good stuff this year. forget: 忘记 candy: 糖果 make sure: 确保，核实或查明某事物 stuff: 东西 good stuff: 好酒，好东西 不要忘了买糖果今年一定要最好的 I dont want to be known as the raisin house again. be known as: 被认为是 raisin: 葡萄干 我可不想再叫做什么葡萄干房子了 Youre just asking to get egged. 不想被人扔臭鸡蛋 -Justin: Happy Halloween! 万圣节快乐! Guess who I am. guess: 猜 猜猜我是谁 -Ignacio: Why, youre a proud member of America’s navy, sir. proud: 骄傲的，自豪的 member: 成员 navy: 海军 你是名骄傲的美国海军成员长官 -Justin: No. Im Gene Kelly from ‘on the town’. on the town: （尤指在夜间）在城里寻欢作乐 不我是寻欢作乐里面的Gene Kelly (吉恩·凯利 雨中曲 ) -Hilda: Well, lets just