高教版公共英语3级精讲班讲义22.docVIP

公共英语3级精讲班第22讲讲义 Dialogue　1 Dialogue 1: Zhang Jun, a young Chinese student of 22, is now pursuing his ph. D. of law at the University of Arizona, U.S.A. though he has stayed in Tucson for a couple of weeks, he is still puzzled about the mailing service in America. So he’s now turning to Mary, his fellow student yet a native American, for help. 1.?????? I’m desperately in need of your help。 我非常需要你的帮助。 1）desperately 非常的 2）be in need of 需要 2.?????? You can also find places for outgoing mail outside your dormitory. 你在宿舍外面能看到外埠信件的投放地点。 outgoing 外部的，离开的 3.?????? You should check with the post office for current overseas airmail rates. 你可以在邮局查询当前海外信件的费用。 rate 花费，费用 4.?????? Using self-folding airmail forms, called “aerogrammes”, can save you money on postage. 使用折叠式信纸的航空邮件。可以节省邮资。 5.?????? Within the United States, packages can often be sent cheaper and faster using independent package and delivery services, such as United Parcel Service, UPS. 在美国，使用独立包装和运送服务货物可以被运送的更便宜和更快，比如联邦快递。 ? Dialogue　2 Dialogue 2: Donna Gregory has arranged an appointment with Mr. Thomas, her new business partner. She is now calling to cancel the arrangement. But Mr. Thomas isn’t in his office. His secretary answers her phone instead. 1.?????? He’s gone for the rest of the day. 他今天一天都不在。 rest 剩下的，其余的 the rest of the world, my life, her money 2.?????? I can reach him, I presume, around eight o’clock. 我认为大概晚上八点我会找到他。 presume 假定，假设，认为 I presume that an agreement will eventually be reached. ? Monologue　1 Monologue 1: If you want to get something done quickly, it’s a good idea to spend some time getting the proper information first. If you don’t, you’ll generally spend more time doing it in the end. With pay telephone calls, you may spend more money, too. Adam’s story is an example. Background knowledge: civil engineering 土木工程学 Beijing Institute of International Relations 北京国际关系学院 Language points: 1.?????? After a delay, she was able to find the number for the eighth floor. 耽搁以后，她找到了八层的电话号码。