中国传统文化概说：第一章简论课件.ppt

第一章、简论 一、文化的含义： 钱穆先生认为“文化”、“文明”二词都是从西方翻译过来的。都是指人类群体生活而言的，文明偏在外，属物质方面；文化偏在内，属精神生活方面。 其实中国古代即有“文化”一词。但其含义与今之文化不同。汉代出现“文化”，其时含义重点是指国家的文教治理手段。 《周易》：“观乎天文，以察时变；观乎人文，以化成天下。”（文与化是相分离的） “文”的概念：《说文》：“文，错画也，象交文。”其引申义有人文修养之意，又有美、善、德行之意。 “化”的概念：其本意为改易、生成、造化。《易·系辞下》：“男女构精，万物化生。”后引申为形态或性质的改变，并由此引申为教行迁善之意。 统治者通过观察天象，可以了解时序的变化；通过观察人类社会的各种现象，可以用教育感化的手段来治理天下。（国家的文教治理手段） 其实汉代出现的“文化”一词，人们的理解也并不一样。比如：《说苑·指武》、《文选》、《日知录》等。 中国古代知识分子对文化的理解大都着眼于狭义的精神层面。所以中国文化一词一开始就专注于精神活动领域。 而西方的认识要比中国古人的认识要宽泛的多。1871年泰勒认为：“包括知识、信仰、艺术、道德、法律、习俗和任何人作为一名社会成员而获得的能力和习惯在内的复杂整体。” 英语系统里文化(culture)一词本意是种植的意思，是从人类的物质生产活动生发，继而引申到精神活动领域的。 总之，凡是超越