- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
【YUSA】100623『Climax-Action~The电王History~』.
『Climax-Action ~The 電王 History~』(#01) (2010.6.23)
『仮面ライダー×3 THE MOVIE 超·電王トリロジー』
『EPISODE YELLOW お宝DEエンド パイレーツ』
作詞:藤林聖子
作曲:鳴瀬シュウヘイ、LOVE+HATE
歌:野上良太郎、桃タロス (CV:佐藤健、関俊彦)
ウラタロス、キンタロス(CV:遊佐浩二、てらそままさき)
リュウタロス、ジーク - (CV:鈴村健一、三木眞一郎)
桜井侑斗、デネブ(CV:中村優一、大塚芳忠)
野上愛理、ナオミ(CV:松本若菜、秋山莉奈)
翻訳:roii
Ijan ijan sukejan
合:いーじゃん!いーじゃん!すけーじゃん!!
いーじゃん!いーじゃん!すけーじゃん!!
いーじゃん!いーじゃん!すけーじゃん!!
いーじゃん!いーじゃん!すけーじゃん!!
Jibun no naka dare kaga Sawagida souto shite iru
(sato)良:自分の中 誰かが 騒(さわ)ぎだそうとしている
「自身之中到底是誰,打算開始騷動」
Oremo tokiwo matteiru Seigyo dekinai syoudou
(関)M:俺も時を待っている 制御(せいぎょ)できない衝動(しょうどう)
「老子正等待時機,無法克制的沖動」
Jibun no naka dare kaga Sawagida souto shite iru
(sato)良:自分の中 誰かが騒(さわ)ぎだそうとしている
「自身之中到底是誰,,打算開始胡亂騷動」
Itsuwari no nai tsuyosa Omaemo tsurarete minayo
(YUSA)U:偽(いつわ)りのない強さお前も 釣(つ)られてみなよ
「沒有虚偽的確很強,你也試試上我的釣」
Nagare nagare burari tabi
(寺)K:流れ流れてぶらり旅
「在遙遙流長的旅行中」
Ichigo ichieya mekuri ai
一期一會(いちごいちえ)や巡り逢い
「為了一期一會的相遇」
R:Hands up in the air
「舉起你雙手」
Mendokusai ze
(sato)良:めんどくさいぜ
「超麻煩誒~~」
Tatakau dake YE-YE-YE
(sato00)良R:戦うだけ イェイェイェ
「就戰鬥吧!」
合:いーじゃん!すけーじゃん!!
hajimariwa itsumo totsuzen
(satoU1)良侑:#始まりはいつも突然
「開始總是這麼突然」
Unmeiwo tsurete yuku
MUKR:運命をつれてゆく
「走向註定的命運里」
Time trippin’ ride#
Fukanou koete
(関)M:不可能越えて
「超越不可能」
Tsukami torusa
R:掴み取るさ
「去抓緊」
MUKR:Climax!
Kawarukotowo osore nainde
(satoU1)良侑:変わることを恐れないんで
「改變並不可怕」
Ashita no jibun mishinau dake
MUKR:明日の自分見失うだけ
「可怕的是自己迷失在明日里」
Sare yori takai
(さき)K:誰より高い
「要比誰都高」
Kinou yori takaku
(sato)良:昨日より高く
「比昨日更高」
合:Climax Jump!
いーじゃん!いーじゃん!すけーじゃん!!
いーじゃん!いーじゃん!すけーじゃん!!
いーじゃん!いーじゃん!すけーじゃん!!
いーじゃん!いーじゃん!すけーじゃん!!
Mayou himawa nai hazu Tatakai wa meno mae daze
(関)M:迷う暇は無いはず 戦いは目の前だぜ
「本應沒有時間猶豫,戰斗就在眼前」
Kokoro unazu nakucha dashi kirenaiyo yuukiwa
(sato)良:心頷(うなず)なくちゃ出し切れないよ勇気は
「但内心不能首肯,勇氣完全拿不出」
Yasashisaya atsusa yori Tadakani tatakau nosa
(YUSA)U:優しさや熱さよりしたたかに戦(たたか)うのさ
「斯文温柔比起火爆衝動更能盡情地戰鬥」
Hontouno tsuyosatte Donna kotowo iuno darou
(sato)良:本当の強さってどんなことを言うのだろう?
「真正的強者究竟怎樣説了的算~?」
Onowo ippon nigiri shime Tokino densha ni hirowarete
(寺)K:斧(おの)を一本握(にぎ
原创力文档


文档评论(0)