林涧,后现代创作语境下的种族历史书写.docVIP

林 涧，后现代创作语境下的种族历史书写——《华人：金山勇士》与早期北美华人移民史。《南开学报》，No. 1, 2007: (121-26)。 摘要: 以《女勇士》著名的美国华裔作家汤亭亭的第二本书，巨著《华人: 金山勇士》更值得学术界的关注。书中记载的早期北美华人移民的历史背景和劳工的经历，填补了美国历史书上的空白，是研究美国文化和历史、中美关系和种族关系的必修课。本文从后現代、后殖民理论的视野，探讨了后现代派隐喻小说的美学原理在文学与历史、虚构与史实之间所发挥的积极作用，并阐释了后現代的创作形式，如空间重叠，黑色幽默，和假设多种结局等，在《华人》一书中是怎样有力地质疑历史的记载，嘲讽美国的东方主义有关华人移民和黄祸的神话。意在抛砖引玉，推动国内学术界对世界华人文学中这一部经典著作的进一步重视和研究。 关鍵词: 东方主义　 后现代小说 　黑色幽默　亚裔文学　华裔文学　汤亭亭 《女勇士》　《中国佬》　华工移民史　移民文学 解构“黄祸”的经典 当代世界华人文学首屈一指的美国华裔作家汤亭亭的处女作《金国英雄: 鬼佬群中的童年回忆录》( The Woman Warrior: Memoiors of a Girlhood among Ghosts, 1976)一书近年来在国内学术界已引起重视，从翻译介绍到理论分析，出现了不少有深度的论著；然而汤亭亭的最佳作, 最重要的作品