英语译林版必修2课件：3 课文译文.pptVIP

必修2 Unit 3 Amazing people　有所作为的人 有所作为的人 木乃伊的诅咒 霍华德·卡特是世界闻名的大探险家之一。他勇敢无畏，富有冒险精神。他喜欢去没有去过的地方。他一生中发现了许多令人惊奇的东西。 霍华德·卡特没有上过学，但是作为艺术家的父亲教他学会了画画。他天资聪颖，对家乡外面的世界充满了好奇。1891年，也就是在他17岁的那一年，他扬帆远航到了埃及的亚历山大。到了20世纪20年代他已经成为一名探险家，致力于寻找古埃及国王们的陵墓。他发现了好几个有重要意义的埃及国王陵墓。在这些陵墓中，他找到了各种珠宝、黄金和已故国王们经过处理的遗体。这些经过处理的遗体就是世人皆知的木乃伊。 1922年，霍华德·卡特在埃及的国王谷实现了他最令人惊奇的发现。此次探险之前，他得到了卡那封勋爵的资助。卡那封勋爵是英国人，他对埃及非常感兴趣。卡特的探险队当时在一个名叫卢克索城附近的地方进行发掘工作，就是在这个地方他们发现了国王图坦卡蒙的陵墓，这是他有史以来所发现的最重要的陵墓。 “这个陵墓藏有的财物、黄金和珠宝比我们任何人先前所见过的都要多，还有国王图坦卡蒙本人的木乃伊。”卡特说，“到我们离开的时候，陵墓已经空空如也。我们将陵墓中的东西给洗劫一空了——顷刻间，我们发了财、出了名。” 然而，这个陵墓被打开后不久，卡特探险队的成员就开始陆续生病，继而莫名其妙地死亡。进入陵墓的那