新概念3第五课解析.ppt

Get/obtain/acquire/gain Obtain:较正式用语，常指“通过努力工作，奋斗或请求而得到所需要的东西”，表示通过努力才能得到或找到某物，比get正式。 通过实践，他获得了经验。 He obtained experience through practice. Get/obtain/acquire/gain Acquire: 强调“经过漫长的努力过程而逐渐获得”，即一点一点的获取过程；这一过程是持续的，而且通常是缓慢的，如获取知识的过程 我们应该努力培养良好的品味。 We should try to acquire good tastes. 经过几次战斗，我军渐渐有了信心。 After several battles, our army began to acquire confidence. Get/obtain/acquire/gain Gain: 不强调个人付出，强调最终得到的这个结果或状态。 假期之后，我长胖了。 After the vacation, I gained weight. 我希望你们能获得更大的成就。 I hope you will gain still greater success. Go to press 交付印刷，不用被动！！ = be published Press v Press for = urge/ demand/ keep requesting 手房租的又再催帐了。 The rent collector is pressing for payment/rent again. 病人经常催问他们的真实情况。 Patient often press for the truth about their condition/ true condition. Inform sb. about/of sth 如果地址有变，请通知我们。 Inform us of any change of your address please. Informed adj 有知识的、见多识广的 Well-informed 自从电脑问世以来，人民的消息灵通多了。 People are much better-informed since the advent/invention of the computer. Keep me informed! 有什么消息，及时告诉我～ Not only had … to prison as well.? The poor man had been arrested and sent to prison as well. 本句亮点： 1. not only … but …as well 2. 将not only位于句首，倒装！ 模仿 我准备以他为自己效仿的榜样，而且还要做得比他更好。 I am going to pattern myself on him and I will do much better than him. Not only am I going to pattern myself on him, but I will do better than his as well. 他的辛苦赢得了人们的认可，也最终得到了充分的报偿。 Not only did his devotion win people’s recognition, but it was well paid in the end as well. However,… the president’s palace.? 本句亮点： 出色的写作技巧体现在“能在一句话中表达出尽可能多的信息点”。 定语从句+分词做状语+分词做定语等 将句子连接得天衣无缝，值得学习！ 模仿 不久以后，政府被迫发出声明。在声明中，政府告诉百姓，国家曾在一月份的时候采取过措施调查疾病的源头。当时国家正在控制传染病，这种传染病导致了两百多起死亡。这些病例使全国上下一片恐慌。 Soon afterwards, the government was forced to give out the announcement in which it informed the mass civilians that the government had taken measures to investigate the source of the illness in January while curbing the epidemic causing over 200 deaths which panicked the whole country. 上周末，这位著名的歌星接受了记者的采访。在访谈中，他高度赞扬了