外文翻译汉语..docVIP

本科毕业设计（论文）外文翻译译文 学生姓名： 严 喜 鹊 院 （系）： 电子工程学院 专业班级： 电气1001班 指导教师： 宋 楠 完成日期： 20 年 月 日 要 求 1、外文翻译是毕业设计（论文）的主要内容之一，必须学生独立完成。 2、外文翻译译文内容应与学生的专业或毕业设计（论文）内容相关，不得少于15000印刷符号。 3.外文翻译译文用A4纸打印。文章标题用3号宋体，章节标题用4号宋体，正文用小4号宋体，20磅行距；页边距上、下、左、右均为2.5cm，左侧装订，装订线0.5cm。按中文翻译在上，外文原文在下的顺序装订。 4、年月日等的填写，用阿拉伯数字书写，要符合《关于出版物上数字用法的试行规定》2005年2月26日”。 5、所有签名必须手写，不得打印。 文献名称（中文） 文献名称（外文） 作者： *** 起止页码： 出版日期（期刊号）： 出版单位：（以上文字用小4号宋体，数字、字母用Times New Roman体） 外文翻译译文：（小4号宋体） 不同的可靠性指标有效性的比较 在应急性排名和指示电压稳定性中 摘要 一种电动工具的主要目标是减少在突发事件中负荷削减的概率。这个目标可以仅通过正确的和及时的控制动作来实现，以应对突发事件。例如在这样的经营决策中，一个准确及时的评估，包括负荷削减，级联中断的概率和频率突发事件的先后排名是必要的。传统的技术来评估这种程度严重事件主要是基于应急电压稳定指标的评估。这些方法经常被发现是耗时，有时是不可靠的。本研究试图探讨，不同的复合可靠性指标在程度严重的突发事件中产生的预测效果。不同复合效果的可靠性指标多与精密电压稳定性和系统承载能力指数有关并与之进行比较。这项研究的发现是，使用这些可靠的指数作为附加信息，来评估程度严重的突发事件，将会补充传统方法的有效性。 1.引言 在系统运行和设计中，电压性能指标接近崩溃的预测已在电力系统中得到广泛的关注 。这些指数是用在在线或离线的，来帮助运营商确定系统崩溃发生的可能性。 对于所有电压崩溃有一个共同特点，那就是系统能够满足一定的被要求在特定总线网络中无功功率的需求。这可能会产生一些如无功功率短缺的情况，或发生由于传输线发生意外事件等。 有几本书的研究是在应急评估技术领域。所有这些技术都集中在评估后应急电压稳定的指数上。安全电压评估技术的这些程序主要涉及的是评估大量的应急情况并检查电压越限情况。但是，对于大型系统而言，一些做法是过于耗费时间，甚至只针对于单一成分的应变。应急筛选和电压崩溃的排列是基于该电压分布的情况，电源电压（PV）或无功电压（QV）和鼻翼曲线正被用于大型公用事业。该问题与这些曲线是，他们不是一个微不足道的同时还是费时的。另一方面发现的这些不同的方法给予不同排名，而停运后的电压计算是为了大型系统。在许多情况下，这些结果产生不可靠的排名[3]。 这些运营商可以依靠通过预测得到的接近崩溃的低成本指数，这是对设备的一种肯定。为了避免在系统运行中的一些复杂性，许多公用事业进行了离线研究，以确定电压稳定裕度和随后的控制措施，以确保稳定性是系统关键的条件。该结果被用来作为一个现成的查表，由系统操作员来实现。 筛选和排序的最终目标是用来评估突发事件，减少任何发电机或传输线生产能力损失的价值，系统运营商和规划者的目标总是减少传输中断带来的不能够使用的概率。通过评估系统将概率负荷削减和可能级联的中断频率就可以实现。这些不同方面的系统性能可通过可靠性分析评估来实现。 网络性能和网络增强的言论通常是基于这些不同的指标而形成的。但是，如何有效地使用这些指数来评估一些设备严重程度的停电？如何有效地使是这些不同的传输突发事件的充足指标来评估严重程度的排名？ 为了解决这个问题，本文的重点是用不同的充足性指标的有效性来评估突发事件的严重程度。在这样做时，分析不同可靠性指标方法和基于连续潮流（CPF）技术的电压稳定性指标。在系统中对一组选定的关键的突发事件进行评估，和这些不同的性能指标进行排名。该系统和总线的可靠性指标，如负荷概率损失，电压侵犯（LOLP）的数量，预期能源未送达（EENS）和负荷裕度或电压稳定极限，都用于排列该系统的突发意外程度。 本文的结构如下，第2部分呈现的是充足的概念叙述分析，第3部分集中在制定连续潮流的概念上，第4部分介绍测试系统，第5部分是讨论结果。第6部分是这项研究的摘要和结论。 2可靠性