中英文摘要写法.docVIP

中英文摘要写法.doc 科技论文中英文摘要写作方法讨论 摘要?讨论科技论文摘要的作用、分类、要素，介绍关键词的选择规则，提出英文摘要的实用编写方法，认为：摘要对论文的应用与传播起着重要作用，分为报道性和指标性两类，应包括论文目的、方法、结果和结论四部分。关键词应从学科分类及论文成果等方面选择。英文摘要应注意时态、冠词、数字表示形式、大写及中英文标点符号的差异等。 关键词?科学学与科技管理 综述 摘要 关键词 1 摘要的作用 一篇完整的科技论文都要求撰写随文摘要。国际标准化组织?(ISO)在ISO214—1 976(E)中将摘要定义为：“对文献内容准确扼要而不加注释或评论的简略陈述。”中英文摘要是科技文献骨干内容的概述，是科技论文的重要组成部分。 摘要的作用有二：（1）为读者提供最精炼的内容提要。由于摘要具有独立性和自明性，并拥有与一次文献同等量主要信息，即不阅读文献全文就能获得必要的信息。读者看完摘要后，很快就知道论文所论述的中心内容，并可决定是否有必要查看正文。因此，摘要写作水平直接影响论文的传播效果。（2）为科技情报人员和计算机检索创造条件。论文发表后，一方面可利用摘要把论文归入合适的类别，另一方面文摘杂志对摘要可以不作修改或稍作修改而直接利用，为科技文献的检索和利用提供方便。 2 摘要的分类 科技论文摘要可分为以下两种基本类型： (1 )报道性摘要 报道性摘要即