- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
外国语学院专开放选修课
外国语学院专业开放选修课
课程类别
课程名称
学分
学时数
开设学期及周学时分配
先修课程
合计
讲授
实验
单学期
双学期
希腊罗马神话*
2
36
36
2
莎士比亚动漫戏剧欣赏
2
36
36
2
《圣经》与西方文学艺术
2
36
36
2
中西文化比较*
2
36
36
3
口译基础*
2
36
36
3
综合英语1、综合英语2或大学外语一、大学外语二
文秘英语
2
36
36
2
初级俄语
2
36
36
3
初级日语
2
36
36
3
初级西班牙语
2
36
36
3
总 计
18
324
324
说明: 口译基础课要求英语专业、翻译专业和英语专业(商务英语方向)的学生从第三学期开始修读。
外国语学院专业开放选修课课程简介
课程名称:希腊罗马神话 Greek and Roman Mythology
内容简介:希腊罗马神话是宝贵的世界文化遗产。希腊罗马神话不仅是古希腊文学艺术的源泉和土壤,也丰富、推进了西方文化的形成与发展。希腊罗马神话在西方社会流传广泛,影响深远,渗透到生活的各个方面。西方文化及社会生活中的许多词汇,追根溯源,都源自希腊罗马神话。本课程通过讲述希腊罗马神话中的经典故事,展示其对西方文学、艺术、语言的影响,从而提高学生英语阅读、理解及艺术欣赏能力。
教材名称:自编
参考书目:《希腊罗马神话一百篇》,陶洁等选译,中国对外翻译出版公司,1989。
《希腊罗马神话教程》,马建军主编,广东人民出版社,2004。
先修课程:无
其他要求:英语程度较好。
课程名称:《莎士比亚动漫戏剧欣赏》
内容简介:本课程以BBC根据莎士比亚的原著所拍摄的十二集动漫剧为基础,引导学生欣赏最经典的莎翁戏剧语言;同时,以模仿和表演为主要模式,使学生在模仿中学习语言,在表演中吸取莎翁戏剧的精华。本课程属于入门课程,旨在使学生在语言学习中提高文学修养。
教材名称:BBC《莎士比亚戏剧动画故事集》和自编教材。
参考书目:The Riverside Shakespeare, Edit. De an Johnson 1997.
Houhton Mifflin.《莎士比亚作品解读丛书》Edit. Ann Thompson, N eil Taylor,中国人民大学出版社,2008。
先修课程:无
其他要求:无
课程名称:《圣经》与西方文学艺术
内容简介:本课程贯彻“通识文化经典、蕴含人文素质”的教学指导思想,体现文化经典与人文素质有机结合、西方文化与和中国传统文化互为参照、传统文化与当今文化传承与融合的教学理念。采用图片、影像、音乐三位一体的视频化教学模式,引入“圣经文本和西方文学艺术文化关键词”双语授课教学方法,达到对学生进行跨学科思维训练的目的。授课内容涉及《圣经》中蕴涵的美学思想、《圣经》对西方文学艺术、影视艺术、建筑艺术、音乐作品、绘画和雕塑等的影响。
教材名称:任东升、张德禄、马月兰《圣经文化导论》,上海外语教育出版社,2012。
参考书目:任东升、张德禄、马月兰《圣经文化导论》,教师用书,上海外语教育出版社,2012。
梁工等箸,《圣经文化解读书系》,宗教文化出版社,2004。
卓新平,《圣经鉴赏》,中国社会科学出版社,1992。
刘意青,《〈圣经〉文学阐释教程》,北京大学出版社,2010。
蒋述卓,《 宗教艺术论》,北京:文化艺术出版社,2005。
Northrop Frye. The Great Code: The Bible and Literature. New York and London: Harcourt Brace Jovanovich, Publishers, 1982.
先修课程:无
其他要求:无
课程名称:中西文化比较 Comparison between Chinese and Western Cultures
内容简介:通过对中西方文学、哲学和历史学等不同文化层面的比较,把握中西方文化的相同与不同特点,并尝试探寻其产生原因,培养跨文化交际能力,树立国际视野。
教材名称:自编
参考书目:辜正坤,《中西文化比较导论》,北京大学出版社,2007.
Li Qingben, Cui Lianrui, Comparison of Chinese and Western Literature, China Intercontinental Press
张岱年,《中国文化概论》,北京师范大学出版社,2004.
Tao Jiahui, Outlines of Chinese Culture, Peking University
中国古代经典篇目,包括散文、诗话、历史、子集等。优中选优,经典中选经典,约12篇中等长度的文章。
文档评论(0)