英语成语俗语[精选].docVIP

Seeing is believing.眼见为实。 A friend in need is a friend indeed. 患难见真交。 Deeds are fruits and word are leaves. 言是叶，行是果。 A new broom sweeps clean. 新官上任三把火。 Do not kick against goads. 勿以卵击石。 Everyone’s business is nobody’s business. 三个和尚没水吃。 A merry company is music in a journey. 有个好旅伴，一路音乐声。 Every couple is not a pair. 天下夫妻多，珠联璧合少。 Practice makes perfect. 熟能生巧。 Every bullet has its billet. 每颗子弹都有归宿。(生死有命) Birth is much, but breeding is more. 教养比出身重要。 Do it well, or not at all.干就好好干，不然就不干。 Time and tide wait for no man. 时间不等人。 Every dog has his day.凡人皆有得意日。 Do not hold a candle for the devil. 不要为魔鬼秉烛。（不要助纣为虐。） One can not set back the clock. 光阴一去不复返。 A good name is worth more than gold. 美名是无价宝。 It’s better to give than to receive.授之人比受于人好。 Never offer to teach fish to swim.勿班门弄斧。 A little leak will sink a great ship.千里长提，溃于蚁穴。 Eat to live, but not live to eat。吃饭时为了活着，但活着不是为了吃饭。 All’s well that ends well. 结局好，一切好。 Better an empty purse than an empty head.宁可一文不名，不可胸无点墨。 Don’t let the cat out of the bag.天机不可泄露。 Marry sands will sink a ship. 积沙沉舟。 Forgive and forget.勿念旧恶。 First come ,first served.先来后到。 Nothing ventured, nothing gained.不进取者无收获。 No cross, no crown.未经苦难，不得荣冠。 Rest breeds rust.久疏则废。 The pot calls the kettle black.锅笑壶黑，自己不觉得。 Every bean has its black.凡人各有其短处。 The early bird catches the worm.早鸟先得食。 Even a worm will turn.小虫也要翻身。（狗急跳墙） A bird in the hand is worth two in the bush.手中一鸟2胜过林中两鸟。 Finders keepers.谁捡到就是谁的。 Custom is the second nature.习惯是第二天性。 Creditors have better memories than debtors.债主的记性比债户好。 Self do, self have.自作自受。 Grasp all, lose all.贪多必失。 As said ,so done.说到做到。 Few words to the wise suffice.聪明人一点就通。 Good health is above wealth.无病就是富。 Thoughts are free.思想是自由的。 Easier said than done.说时容易做时难。 They who know nothing fear nothing. 初生牛犊不怕虎。 Look before you leap.三思而后行。 Good to begin well, better to end well.开头好重要，结尾好更重要。 Soon ripe ,soon rotten.早熟早烂。 Too-too will in two.过分亲密会吵嘴。 He who loses credit can lose nothing further.人无信不立。 What shall be shall be.要发生的