重点句子翻译[精选].docVIP

必修一 《烛之武退秦师》 晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。 晋文公、秦穆公联合围攻郑国，因为郑国曾对晋文公，并且在晋国的同时又楚国。如果使郑国灭亡对您有好处，怎么敢拿这件事情来麻烦您。越过晋国把远方的郑国作为边邑，您知道困难的，为什么要使郑国灭亡而增加邻国的土地呢？邻国的雄厚了，您的也就相对弱了。如果放弃郑，作为东方道路上的主人，秦国使者，郑国供给他们所缺乏的东西，对您来说，也没有什么害处。，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。况且，您曾经对恩惠，他曾答应焦、瑕。然而，他早上渡过黄河回到晋国，晚上就修筑防御工事，这是您知道的。晋国，有什么满足的呢？没有那人的，我到不了今天这个地步。了别人的力量而又去损害他，这是不仁义的；失掉自己的同盟国，这是不明智的；代替，这是不符合武德的。我们还是回去吧！秦将王翦破赵，虏赵王，尽收其地，进兵北略地至燕南界。秦国的将王翦赵国，俘虏赵王，全部占领了赵国的国土，进军向北侵占土地，到燕国南部的边界。夫今樊将军，秦王购之金千斤、邑万家。现在樊将军，秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏他的头颅。 樊将军以穷困来归丹，丹不忍以己之私而伤长者之意。樊将军因为走投无路，处境困窘来归附我，我不忍心自己的私仇而伤害秦之遇将军可谓深矣。父母宗族皆为戮没。 今提一匕首入不测之强秦，仆所以留者，待吾客与俱。现在一把匕首进入不可的强暴的秦国，我停留下来，是等待我的同他一起。 太子及宾客知其事者皆白衣冠以送之。至易水上，既祖，取道。恐惧不敢自陈，谨斩樊於期头及献燕之督亢之地图，函封，燕王拜送于庭，使使以闻大王。恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图，用封好，燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者大王。 愿大王少假借之，使毕使于前。事所以不成者，乃欲以生劫之，必得约契以报太子也。事情没有成功，是想活你，一定要得到来燕太子啊!楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。楚国的左尹项伯，是项羽的叔父，一向同留侯张良交好。项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去项伯就连夜骑马跑到刘邦的军营，私下会见张良，把事情详细地告诉了他，想叫张良和他一起离开谁为大王此计者？秦时与臣游，项伯杀人，臣活之秦朝时，他和我交往，项伯杀了人，我使他活了下来孰与君少长？跟你比，年龄谁大谁小？君为我呼入，吾得兄事之。你替我请他进来，我要像对待兄长一样对待他。吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。我进入关中，一点东西都不敢据为己有，登记了官吏、百姓，封闭了仓库，等待将军到来。派遣将领把守函谷关的原因，是为了防备其他盗贼进和意外的变故。沛公旦日从百余骑来见项王刘邦第二天一百多人马来见项王臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得见将军于此。我和将军合力攻打秦国，将军在黄河以北作战，我在黄河以南作战，但是我自己没有料到能先进入关中，灭掉秦朝，能够在这里又见到将军。不然，籍何以至此。如果不是这样，我？范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。范增多次向项王使眼色，再三举起他佩戴的玉玦暗示项王，项王沉默着没有反应。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。你进去上前敬酒，敬酒完毕，请求舞剑，趁机把沛公杀死在座位上。否则，你们都将被他俘虏！君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。君王和沛公饮酒，军营里没有什么可以用来作为娱乐的，请让我舞剑。项庄拔剑起舞，项伯亦拔剑起舞，常以身翼蔽沛公，庄不得击。项庄拔剑起舞，项伯也拔剑起舞，常常用身体像鸟儿张开翅膀那样掩护刘邦，项庄无法刺杀。夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。秦王有虎狼一样的心肠，杀人惟恐不能杀尽，惩罚人惟恐不能用尽酷刑，所以天下人都背叛他。此亡秦之续耳，窃为大王不取也！这是灭亡的秦国的后续者啊！我认为大王不（应该）采取这样的做法。 大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？做大事不必顾及小节，讲大礼不必计较小的谦让。现在人家正好比是菜刀和砧板，我们则是鱼和肉，告辞干什么呢？大王来何操？沛公安在？夺项王天下者，必沛公也。吾属今为之虏矣！夺项王天下的人一定是。我们都要被他俘虏了！请不要生气，把秋天为婚期吧。的车子来，。原想同你白头到老，但（现在）白头到老的心愿让我怨恨。淇水再宽总有个岸，低湿的洼地再大也有个边。少年时一起愉快地玩耍，尽情地说笑。誓言真挚诚恳，没想到你会。你违背誓言，不念旧情，那就算了吧！当初出征时，杨柳随风。如今回来，大雪纷纷满天飞。道路泥泞，又饥又渴。长太息以掩涕兮，哀民生之多艰永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。永和九年，也就是癸丑年，阴历三月初，（我们）在会稽山阴的兰亭集会，（为了）做禊事。众多贤