档案管理英文词.docVIP

? 1. ? 范围 ? ? 　　本标准确定了档案工作的基本术语及其定义。 ? ? 　　本标准运用于档案工作、文书工作及有关领域。 ? ? ? ? ? 　　2. ? 一般概念 ? ? 　　2.1 ? 档案 ? archives ? ? 　　国家机构、社会组织或个人在社会活动中直接形成的有价值的各种形式的历史记录。 ? ? 　　2.2 ? 档案价值 ? archival ? value ? ? 　　档案对国家机构、社会组织或个人的有用性。 ? ? 　　2.3 ? 档案工作 ? archives ? work ? ? 　　管理档案和档案事业的活动。 ? ? 　　2.4 ? 档案管理 ? archives ? management ? ? 　　档案的收集、整理、保管、鉴定、统计和提供利用等活动。 ? ? 　　2.5 ? 档案学 ? archival ? science ? ? 　　研究档案的形成规律、性质、特点以及档案工作方法与发展规律的科学。 ? ? 　　2.6 ? 公共档案 ? Public ? archives ? ? 　　国家机构或其他公共组织在公务活动中形成的为社会所有的档案。 ? ? 　　2.7 ? 私人档案 ? private ? archives ? ? 　　私人或私人组织在社会活动中形成的为私人所有的档案。 ? ? 　　2.8 ?