10seitchp140911chs-vollmer.docVIP

圆锯 硬质合金圆锯片齿顶齿面刃磨机床， 外径可达? 840或1300 mm CHP 840和CHP 1300  / 圆锯 // 齿顶齿面 新一代产品 — 功能丰富 4根CNC控制轴实现精确磨削，几乎所有齿形都能 在一个循环内完成。新开发的多功能手轮让操作变 得巧妙而简易。创新的机床设计理念高效实现木材 铝、塑料和多样化的金属应用。 结论：出色的精度和卓越的生产效率完美结合， 同时将加工灵活性发挥到极致 普遍适用于加工硬质合金圆锯片 (直径从80 mm至840或1300 mm) CHP 840和CHP 1300 通用机床，多效合一。 02  未来近在眼前：CHP 840和CHP 1300 1 4 2 3 5 80 80 1300 840 可提供适合两种不同直径范围的机床： 80–840 mm或80–1300 mm 1 2 3 紧凑的设计 创新的操作台 大视窗 节省空间的结构和理想的操作便利性 配有10英寸LCD彩色显示屏和多功能手轮，以实现 快速、安全的操作 内装两段式操作防护门使磨削部位的状况一目了然 4 标配全封闭式护罩 5 坚固的结构 由此提供有效的作业、防噪声和排放防护，并展示 出和企业地位相符的外在形象 稳固的机床构造可消除运行中的振动，从而提高成 品质量 03  / 圆锯 // 齿顶齿面 /// 机床设计理念 CHP系列是适合刃磨硬质合金圆锯片的最佳装备。该系列产品功能 齐全，可通过多样化的方案满足所有加工要求。 /// 电机驱动式前角/后角调节，可快速从齿面转换至齿顶 /// 最理想的动作协调性，既缩短磨削时间，又减少非生产时间 /// 4根CNC控制轴可在仅仅一个循环内对所有常见齿形进行完整 加工 — 可加工轴向角和组齿 /// 始终无需采用液压系统 — 维护成本极低 /// 往复磨程序包含在标准配置中 — 磨削余量比较大的情况下 只需一个工作循环。比如：刃磨补齿 /// 基本配置中已包括自动中央润滑系统，从而进一步降低维护费用 //// 出类拔萃的加工灵活性 原因在于采用了4根CNC控制轴（B1，Z1，X1，V1） //// 齿面刃磨 //// 齿顶刃磨 04  /// 应用 锯木业、实木加工业和家具制造业所用锯片 /// 标配大开口式锯片夹紧装置，用于带肩或带加强环的锯片 孚尔默这个名字便是过程可靠性和稳定性的最佳保证。由于采用了 /// 可选配第二进给机构，用于加工最大180 mm的齿距 横向安装的进给机构及气动提升系统，因此哪怕是掉齿部分也能顺 利加工。即使这些掉齿部分（带或不带加强环）已旋接在专为其制 造的刃磨装置上（通常还带有用于填充主体中空隙的填充件），也 完全没有问题。 /// 可选砂轮棒 — 刃磨锯片齿面凹齿齿形 //// 齿顶刃磨 针对锯木业的掉齿现象 //// 齿面凹齿刃磨 实现家具制造业的最佳质量 05  金属加工用锯片 /// 可调式磨削套筒，用于在分屑槽加工过程中提供更高的灵活性 金属加工业有着特殊的要求 — 包括刃磨工艺。CHP 840和 CHP 1300专为高效加工而设计，即便是复杂的齿形或组齿也能 轻松应对。 /// 标配用于齿面负前角和分屑槽加工的软件 /// 具有可变切削速度的增强型磨削电机 — 不仅能提高磨削效 率，还可以优化过程和加工参数 //// 针对HSS锯片的分屑槽加工 采用50 mm砂轮 //// 分屑槽加工 采用125 mm砂轮 //// 负前角 // 齿形举例 //// 负前角加工 //// 可选断屑槽 加工带有断屑槽的锯片 06  /// 应用 卓越的多变性和完善的功能性让CHP系列产品成为木材、铝、塑料 和金属加工等行业中车间刃磨圆锯锯片的首选，因而普遍适用于 锯木厂、刃磨服务和小批量生产。 45° //// 斜磨角度 可个别选择 //// 磨削速度 可针对不同的表面进行无级调节 //// 往复磨程序 在较高的磨削率下仍能达到出色的表面质量 //// 组齿 可加工 //// 齿面 // 齿形举例 //// 齿顶 // 齿形举例 n? //// 多面加工程序 可选 07  / 圆锯 // 齿顶齿面 /// 操作理念 采用新型多功能手轮的现代操作理念让工作明显变得更简单而快 捷。控制轴的选择和运行只需要通过一个模块进行 — 对于避免 /// 通过输入针对不同表面的可变磨削速度，优化了加工时间，提升 了表面质量 可能出现的误操作很有帮助。另外，手轮可用作电位计，以便在自动 运行模式下调整速度。 /// 由于采用了进给机构传感系统，因此不需要输入齿距 /// 通过数字化探测自动调整前角和后角，从而避免了调整错误 孚尔默操作理念 — 确保了最出色的应用舒适性