外贸函电第九章1概论.ppt

Chapter NinePacking, Shipping Marks 　Shipment 英语1212班 毛莹 陈妙贞 徐娜 钱雨洁 陈菥 Letter - (1) pilferage [‘pilf?rid?] n. 偷盗，行窃转船会增加费用，另外还会增加偷窃、损坏的风险。Because transshipment adds expense as well as risk of damage and pilferage. compensation n.赔偿望速派人前来商谈有关赔偿事宜。We hope that a representative will soon be appointed to come here for the discussion on the compensation. 纸箱适于海洋运输,而且已广泛应用于我们运往其他港口的货物并令我们的用户完全满意。这样的包装已由保险公司保了水渍险和偷窃及提货不着险。 WPA=With Particular Average 水渍险 TPND=Theft, Pilferage and Non-Delivery