《采薇》(JP)讲义.ppt

课前推荐： 我灵魂的忧伤是新娘的面纱，等候着在午夜被揭开。 ---------泰戈尔 读译第六章 昔 我 往 矣 ，杨 柳 依 依 。 回想当初出征时，杨柳依依随风吹。 今 我 来 思 ，雨yù 雪 霏 霏 。 如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。 行 道 迟 迟 ，载 渴 载 饥 。 我 心 伤 悲 ，莫 知 我 哀 ！ 读译第六章 昔 我 往 矣 ，杨 柳 依 依 。 回想当初出征时，杨柳依依随风吹。 今 我 来 思 ，雨yù 雪 霏 霏 。 如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。 行 道 迟 迟 ，载 渴 载 饥 。 道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。 我 心 伤 悲 ，莫 知 我 哀 ！ 读译第六章 昔 我 往 矣 ，杨 柳 依 依 。 回想当初出征时，杨柳依依随风吹。 今 我 来 思 ，雨yù 雪 霏 霏 。 如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。 行 道 迟 迟 ，载 渴 载 饥 。 道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。 我 心 伤 悲 ，莫 知 我 哀 ！ 满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会！ 赏析第六章 1.这章写的内容是? 赏析第六章 1.这章写的内容是? 戍卒归途悲苦心情 赏析第六章 1.这章写的内容是? 2.他是战争的幸存者,他终于踏上了归途,假如你 是他,你会怎样? 戍卒归途悲苦心情 赏析第六章 1.这章写的内容是? 2.他是战争的幸存者,他终于踏上了归途,假如你 是他,你会怎样? 戍卒归途悲苦心情 高兴 赏析第六章 3.但作品并没有写士卒胜利后的喜悦,而是营造 了昔日杨柳依依、如今雨雪霏霏的场景,写的是 历经磨难之后内心深处的凄凉和悲苦,这是为什 么? 赏析第六章 3.但作品并没有写士卒胜利后的喜悦,而是营造 了昔日杨柳依依、如今雨雪霏霏的场景,写的是 历经磨难之后内心深处的凄凉和悲苦,这是为什 么? 增强悲剧效果,渲染凄凉气氛 他虽杀敌报国,更牵挂家人 故他眼前有喜,依然那样悲沉 思考题： 1.第六章的内容和写法与前面一样吗? 思考题： 1.第六章的内容和写法与前面一样吗? 不一样，前面都是写服役时的心理活动和感受，而第六章写归途所思所感。 思考题： 1.第六章的内容和写法与前面一样吗? 2.它在本诗里有何作用? 不一样，前面都是写服役时的心理活动和感受，而第六章写归途所思所感。 思考题： 1.第六章的内容和写法与前面一样吗? 2.第六章在本诗里有何作用? 不一样，前面都是写服役时的心理活动和感受，而第六章写归途所思所感。 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 主题与艺色填空 读译第二章 采 薇 采 薇 ，薇 亦 柔 止 。 采薇采薇一把把，薇菜柔嫩未长大。 曰 归 曰 归 ，心 亦 忧 止 。 说回家呀道回家，心里忧闷真牵挂。 忧 心 烈 烈 ，载 饥 载 渴 。 满腔愁绪火辣辣，又饥又渴太苦啦。 我 戍 未 定 ， 靡 使 归 聘 ！ 读译第二章 采 薇 采 薇 ，薇 亦 柔 止 。 采薇采薇一把把，薇菜柔嫩未长大。 曰 归 曰 归 ，心 亦 忧 止 。 说回家呀道回家，心里忧闷真牵挂。 忧 心 烈 烈 ，载 饥 载 渴 。 满腔愁绪火辣辣，又饥又渴太苦啦。 我 戍 未 定 ， 靡 使 归 聘 ！ 防地调动难定下，书信托谁捎回家！ 读译第三章 采 薇 采 薇 ，薇 亦 刚 止 。 曰 归 曰 归 ，岁 亦 阳 止 。 王 事 靡 盬g?，不 遑 启 用 。 忧 心 孔 疚 ，我 行 不 来 ！ 读译第三章 采 薇 采 薇 ，薇 亦 刚 止 。 采薇采薇一把把，薇菜已经变老啦。 曰 归 曰 归 ，岁 亦 阳 止 。 王 事 靡 盬g?，不 遑 启 用 。 忧 心 孔 疚 ，我