冰箱专业词汇对照表.doc

冰箱专业词汇对照表1208版 序号 零部件中文 零部件英文 序号 设备中文 设备英文 序号 工艺中文 工艺英文 1 冷轧钢板 Cold rolled steel 1 侧板成型线 Side plate forming line 1 上料 Sheet feed 2 镀锌钢板 Galvanized steel 2 门壳成型线 Door shell forming line 2 辊轧 Roll 3 VCM钢板 Vcm sheet 3 吸附机 Thermoforming machine 3 折弯 Bend 4 PCM予涂钢板 Pro-coated metal 4 剪板机 Sheet cut machine 4 冲裁 Punch 5 定尺钢板 Stable sheet 5 模具 Mould 5 加热 heat 6 门壳 Door shell 6 发泡线 Foaming line 6 制冷剂 Refrigerant 7 侧板 Side plate 7 发泡机 Foaming machine 7 发泡剂 Boiling agent 8 发泡箱体 Foamed cabinet 8 予混设备 Pre-mix machine 8 返修 Repair 9 内胆总成 Inner liner assembly 9 群钻 Auger group 9 节拍 Cycle time 10 内胆 Inner liner 10 门封焊接机 Door gasket welding machine 10 工位 Work station 11 内胆板材 Inner liner sheet 11 内胆予装线 Inner liner pre-assembly line 11 冷藏 Refrigerate 12 中铰链 mid hinge 12 箱体予装线 Cabinet pre-assembly line 12 冷冻 Freezer 13 免水胶带 Water proof tape 13 压粘合设备 Evaporator pressing machine 13 班次 Shift 14 蒸发器 Evaporator 14 打胶机 14 焊接 Welding 15 编织胶带 Weave tape 15 总装线 Assembly line 15 钣金 Metal forming 16 双面胶带 Double-side tape 16 抽空线 Vacuum line 16 喷粉 Powder coating 17 17 真空泵 Vacuum pump 17 吸附 Thermoforming 18 控制电缆 Control cable 18 灌注机 Charging machine 18 发泡 Foam 19 单芯电缆 Single-lead cable 19 安全测试仪 Safety test machine 19 予装 Pre-assembly 20 灯座总成 Lamp holder assembly 20 检测线 Test line 20 检测 Test 21 灯座 Lamp holder 21 微机检测系统 Computer test system 21 包装 Package 22 灯头 Lamp holder top 22 检漏仪 Leakage discover 22 抽空 Vacuum 23 灯口 Lamp bulb 23 包装线 Box line 23 灌注 Charge 24 灯口螺母 Lamp holder nut 24 打包机 Package machine 24 车间 workshop 25 温控器 Thermostat 25 压力机 Pressing machine 26 固定块 Fix pad 26 高频焊机 High frequency welding machine 27 除露管 Dew proof pipe 27 氮气 Nitrogen 28 出水口 Drain pipe 28 压缩空气 Air-pressure 29 台面 Table board 29 蒸汽 Steam 30 单面胶海绵条 Single side glue sponge strip 30 氦气 Helium 31 双面胶海绵条 Double side glue sponge strip 31 予处理设备 Chemical-treat machine 32 底角角铁 Back corner iron 32 喷粉设备 Powder coating machine 33 粉末 Powder 33 喷枪 Spray gun 34 中前梁 mid and