- 17
- 0
- 约2.94千字
- 约 6页
- 2017-02-16 发布于北京
- 举报
民族情怀观梁祝.doc
民族情怀观梁祝
作者简介:卢芳(1988―),女,布依族,籍贯:贵州普定,单位:贵州民族大学文学院,研究方向:中国少数民族语言文学。
摘 要:梁祝是在南方少数民族地区流传最广、影响最大的汉族传说。南方少数民族在传唱梁祝时,根据自身民族的审美情趣对其进行加工和丰富,使梁祝富有了民族化的色彩。
关键词:南方少数民族的《梁祝》;民族特色
千百年来,梁祝以歌颂爱情自由、崇尚忠贞、反对封建压迫的鲜明主题深深打动着人们的心灵,以鲜明的人物性格、曲折凄美的动人情节深受人们喜爱,成为我国四大传说中传播范围最广泛、影响力度最深远的作品。它虽起源于汉族中原地区,但在南方少数民族地区也不例外地得以广为流传,而且也是在南方少数民族地区流传最广、影响最大的汉族传说。
少数民族从汉族引入梁祝故事,并不是对原著的简单重复,是在保持原故事的基本情节和基本精神的同时,经过了各民族自己的文化和心灵过滤的,是精心的改造和再创作:融入了自身民族的生活经验、思想情感和审美情趣,从形式到内容,甚至是更小的细节上都具有浓郁的民族风格和浓厚的地方特色:
(一)、体裁
从形式上来看,都采用了本民族惯用的语言表达方式和演唱形式,既有散文体的口头传说,又有韵文体的歌谣、唱词、民间叙事长诗、各民族异彩纷呈。
而纵观所有,少数民族中梁祝体裁多为诗歌(民间叙事诗、民歌),这是因为韵体文
原创力文档

文档评论(0)